Personenregister

ediarum.BASE

Im Personenregister sind Einträge zu Briefpartnern, Zeitgenossen usw. hinterlegt. Dort sind nähere Angaben zu deren Leben und Wirken notiert. Jeder Eintrag enthält zudem eine Übersicht, an welchen Stellen (in welchen Dokumenten) die Person in der Edition erwähnt wird.

schleiermacher digital

Jedes Vorkommen eines explizit genannten und sicher identifizierbaren Personennamens wird mit dem entsprechenden Eintrag des Registers verknüpft. Für die Indizierung wird nur der konkrete Wortlaut eines Namens (z.B. "Charlotte Kathen") erfasst. In der Regel genügt es, wenn die Verlinkung entweder direkt in der Transkription oder im erschließenden Sachkommentar vorgenommen wird. Ein Sachkommentar wird nötig, wenn die Textstelle keine eindeutige, d.h. eine historische oder indirekte Bezeichnung einer Person (z.B. "seine Schwester") enthält.

Wie bei den anderen Registern ist auch bei der Registrierung der Personen der Unterschied des Zielformats (digitale Edition oder Druckausgabe) zu beachten. Hier wird die Indizierung für die digitale Edition beschrieben.

Bedienung - schleiermacher digital

Die Funktion kann in der Symbolleiste unter den Einträgen zur Registrierung der Entitäten aufgerufen werden: Namen kennzeichnen (für die digitale Edition) bzw. Textstellen indizieren (für die Druckedition). Die Indizierung eines Personennamens für die digitale Edition erfolgt durch den Eintrag Personenname, für das Register der Druckausgabe durch den Eintrag Personenindex im entsprechenden Auswahlmenü. Nach der Auswahl der Funktion öffnet sich in beiden Fällen eine Eingabeaufforderung, bei der zunächst der Anfangsbuchstabe (in der Regel) des Nachnamens der entsprechenden Person einzugeben ist: Buchstabe A-Z. Durch die Eingabe eines entsprechenden Buchstabens öffnet sich ein Auswählmenü, das die Personennamen des ausgewählten Registers in alphabetischer Folge auflistet. Bei Personen ohne (bekannten) Nachnamen (z.B. Aristoteles, Platon) kann direkt nach dem bekannten Namen bzw. Vornamen gesucht werden.

Kodierung

Einträge im Personenregister werden in einem <person>-Element notiert. Für jeden Eintrag wird im Attribut @xml:id automatisch eine ID generiert, mit der auf den Eintrag referiert wird. Handelt es sich um eine fiktive oder mythologische Figur, wird zusätzlich das Attribut @role angelegt. Dort wird entsprechend entweder der Wert fictional oder mythological eingetragen.

<person xml:id="pdrPo.001.004.000005229">

Vor- und Nachname werden in einem <persName type="reg">-Element festgehalten. Varianten oder alternative Namen werden jeweils in einem eigenen <persName>-Element gespeichtert, in dem die Attribute @type="alt"(alternative) und gegebenenfalls @subtype angeben, welche Art von Namensvariation vorliegt.

Name Wert für @subtype
Alternative(r) Name/Schreibung @subtype entfällt
Pseudonym pseudonym
Geburtsname birthname

Entweder wird nur der Nachname (<name>) oder Vor- und Nachnamen (<surname>/<forename>) angegeben.

<persName type="alt" subtype="pseudonym">
   <name>[Pseudonym]</name>
</persName>

Adelsprädikate werden im Element <nameLink> festgehalten.

<persName type="reg">
   [...]
   <nameLink>[Adelsprädikate]</nameLink>
</persName>
Die Lebensdaten werden in einem <birth>-Element und <death>-Element notiert.
<birth>1838</birth>
<death>1889</death>
Die Wirkungszeit wird in einem <floruit>-Element notiert. In den Attributen @notBefore (nicht vor) und @notAfter (nicht nach) wird der Zeitraum des Wirkens angegeben. Die Daten werden im Format JJJJ-MM-TT kodiert, wobei Monat und Tag optionale Angaben sind.
<floruit notBefore="1860" notAfter="1880"/>

Die Angabe zum Gender einer Person wird in einem <gender>-Element notiert. Es werden dazu zwei Attribute genutzt:

  • @value kann einen der folgenden Werte annehmen:
    Name Wert für @value
    Unbekannt unknown
    Frau woman
    Mann man
    Divers divers
    Genderfluid fluid
    Nichtbinär nonBinary
    Nicht spezifiziert notSpecified
    Transfrau transWoman
    Transmann transMan
    Note: unknown kann als Wert genutzt werden, wenn keine Informationen vorliegen, notSpecified wird hingegen genutzt, wenn gezielt keine Information angegeben werden soll.
  • Im Attribute @evidence wird die Herkunft der Genderinformation festgehalten. Dies geschieht über die Werte assigned (zugewiesen, z. B. für Angaben aus biographischen Informationen etc.) oder selfIdentification (Selbstidentifizierung).
  • Zeitliche Angaben werden in den Attributen @from und @to für genaue Zeitangaben und in den Attributen @notBefore und @notAfter für ungenaue Zeitspannen festgehalten.

Die Angabe zum (biologischen) Geschlecht einer Person kann im Element <sex> erfolgen. Wie bei <gender> gibt es auch hier zwei Attribute: @value und @evidence.

  • Mögliche Werte für @value sind:
    Name Wert für @value
    Unbekannt unknown
    Frau female
    Mann male
    Intersexuell intersex
    Nicht spezifiziert notSpecified
    Transfrau transFemale
    Transmann transMale
  • Mögliche Werte für @evidence entsprechen den Werten bei <gender>.
  • Zeitliche Angaben werden in den Attributen @from und @to für genaue Zeitangaben und in den Attributen @notBefore und @notAfter für ungenaue Zeitspannen festgehalten.

Außerdem können in einem <listPerson>-Element, dessen Attribut @type den Wert group hat, Gruppen angelegt werden.

Kodierung - schleiermacher digital

Für die digitale Edition werden die Personennamen durch das Element <persName> und das Attribut <key> indiziert, das als Wert die ID des entsprechenden Registereintrags erhält, z.B.:

<p>Zu Mittag mit <persName key="S0002188">Hegel</persName>.</p>