Anmerkung zu diesem Tageskalender
Schleiermacher hat den Tageskalender von 1827 im folgenden Jahr ein zweites Mal verwendet. Diese doppelte Nutzung hatte er wahrscheinlich von vornherein vorgesehen, denn die Einträge von 1827 sind auf der linken Seite und die von 1828 auf der rechten notiert. Von diesem Schema weichen einzelne Notate ab, die in den rechten „Spalten“ stehen, jedoch zweifelsfrei dem Jahr 1827 zuzuordnen sind. An einigen Stellen bleibt die Zuordnung zu den Jahren 1827/28 unsicher. - Vom 3. November 1827 bis zum 26. April 1828 besuchte Schleiermacher die KOSMOS-VORTRÄGE von ALEXANDER von HUMBOLDT. In beiden Tageskalendern sind die jeweiligen Einträge mit einer Edition der Vorträge im Deutschen Textarchiv (Nachschrift Parthey) verlinkt.
(Restlicher Teil der Seite)[...] II. Oekonomisches Tagebuch der Einnahme und Ausgabe. (Restlicher Teil der Seite)[...]
Datum | Die Münzeinheiten sind Reichsthaler (rth), Silbergroschen (Sgr) und Gold (#). 1 Reichsthaler entspricht 30 Silbergroschen. [Schließen]Rthlr | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1. | In Kassa | 11 | 22 ½ | 35. |
2. | Akademie Gehalt | 125. | ||
Zinsen für ChurMärkische Obligationen | 20 | |||
Von Schlaezer | 5. | |||
3. | Predigergehalt | 130 | ||
Professorgehalt | 515. | 100 | ||
Für Sch [...] | 10 | |||
6 | Zur Schikl [...] Zahlung von Luise | |||
Willich geliehen rth 50. | ||||
9. | Zum Armengeld aus der Lieder Kasse rth 6. | |||
11. | Confirmationsgeld von Günther | 30 | ||
An Manon(?) zurükgezahlt rth 11. 1 ½ welche | ||||
ich an der Cassa in Abzug gebracht | ||||
12 | Zinsen für StaatsSchuldScheine von Reimer | |||
durch Einbehalten von der Miethe | 60 | |||
16 | Verwechselt 8 Stück Fd'or für 45.15. | |||
871 | 22 ½ | 170 | ||
45 | 15 | 40 | ||
917 | 7 ½ | 130 | ||
Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
2. | An Jette pro Januar | 160 | ||
Barbier inclusive Neujahr | 2. | 5. | ||
3 | An Jette Garderobengeld | 100 | ||
Neujahr den Pedellen | 3 | |||
dito dem Voigt(?) | 1. | |||
dito Wolfarts Kutscher | 1. | |||
4 | An Jette pro Februar | 160 | ||
abschläglich pro Merz | 40. | |||
An Wolfart Jahrgeld | 100 | |||
6 | Für S. Peray p durch Schikler | |||
an Faure Franc 183 | 50 | 20 | ||
In Charlottenburg | 1. | 25. | ||
SingAkademie Januar – Merz | 5. | |||
7 | Schneiderrechnung (65–4(?)) | 2. | 10. | 55. |
An Jette den Rest pro Merz | 120 | |||
Lohn den Leuten October – December | 23 | |||
Minna October – December | 37. | 15. | ||
Herr Berger bis inclusive den 8t. | 16 | |||
8. | An Wolfsohn(?) | 30 | ||
An Herrn Ohl pro December | 6. | |||
9 | Pelzrechnung von(?) Herrn Schmidt 20.23 | 3. | 15 | 15. |
Lotterie 1e Klasse bei Matzdorf | 5. | 5. | ||
½ Haufen Kienholz inclusive kleiner Kost (12.15) | 12 | 22 ½ | ||
Armengeld Januar – Merz | 9 | |||
10 | Für(?) Jos___h(?) | 1. | 5. | |
Gemeine Beiträge an Lotte | 2. | 10 | ||
11 | ½ Haufen Torf inclusive auftragen | 5. | 20 | |
12 | Zur Miethe zugelegt | 40 | ||
13 | kleine Lotterie | 3 | 2 ½ | |
Schuhmacherrechnung | 3 | 7 ½ | 15 | |
gesezlose Gesellschaft | 2. | 22 ½ | ||
16 | Häuser(?) Lotterie | 1. | 5. | |
Biergelder von der Reise | 15. | |||
18 | Droschke und Biergelder | 10 | ||
An S___(?) aus d. Pappelb. Auction | 24. | 10 | ||
Transport . . | 939 | 15. | 120 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 56. | 917 | 7 ½ | 130 | |
21 | Von Held | 5 | ||
Beichtgeld | 20 | |||
Verwechselt 1 Fd'or bei Luise für 5.20. | ||||
22 | Von Luise geliehen rth 13. | |||
24 | Altes Honorar von Nitz | 15. | ||
26 | Geliehen von Luise 2.5 | |||
Von Minna 1.25 | ||||
Von den Griechen(?) 2 6 | ||||
29 | Honorar | 35. | ||
30 | Von Biehler für Taufe | 10. | ||
Verwechselt 3 Fd'or für rth 17. | ||||
31 | An Luise Willich alles zurükgegeben. | |||
Accidenzien pro Januar | 58 | 27 ½ | ||
verwechselt 3 Fd'or für 17 rth | ||||
991. | 25. | 180 | ||
Verwechselt | 39 | 20 | 35 | |
1031 | 15 | 145 | ||
Noch ein Fd'or | 5. | 20 | 5 | |
Summa | 1037 | 5. | 140 | |
56 | ||||
NB An Minna und die Griechen zurükgegeben | 1093. | |||
Summa . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . . | 939 | 15 | 120. | |
17 | Eintragung verspätet | |||
½ Haufen Buchenholz | 19 | |||
½ Haufen Eichenholz | 14 | |||
21. | Bilder einzufassen | 5. | ||
22 | Universitäts Wittwen Casse | 7. | 27 ½ | |
Potsdamsches Waisenhaus | 5. | |||
23 | Für das ungebrauchte Billet zur weißen Dame | 1. | ||
24 | Droschken und Biergeld | 15. | ||
25 | Luisenstift Januar – April inclusive | 1. | ||
26 | An Lotte zu Holz | 9. | 7 ½ | |
27. | die Glocke(?) auf die Bibel | 6. | ||
30 | Tantiemen für Honorar | 17 ½ | ||
31 | ChorSchüler October – December | 1. | 10. | |
Lotterie 2. Klasse | 5. | 5. | ||
An Jette zu specificirenden Auslagen | 80 | 27 ½ | ||
Kleines Hausgeräth 1.27 ½ | ||||
Aufwartung 4 | ||||
Tante Lotte 13.10 | ||||
Almosen 1. | ||||
UnterrichtsSachen und Material 4. 12 ½ | ||||
Porto 2.27 ½ | ||||
Kleinigkeiten 3.12 ½ | ||||
Fuhrgelder und Boten 1.22 ½ | ||||
Mineralwasser 4. 2 ½ | ||||
Lampen 6.15. | ||||
Krankenpflege 10.10 | ||||
Holz und Torf Unkosten 9.5. | ||||
Bohner 2.15. | ||||
Posamenten(?)Rechnung 13. | ||||
Pathengeld 3. | ||||
Summa . . | 1086 | 5 | 130 | |
In Cassa . . | 7 | 10 | ||
1093. | 5. | 140 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . . | 7 | 10 | ||
1 | Kleine Lotterie | 5. | 2 ½ | |
Liederkasse 2 | ||||
3 | dito 1. | |||
8 | Von Karl durch Fetschow Zinsen | 30 | ||
Eben so Auslagen | 48. | |||
14 | Liederkasse 1. | |||
15 | Von Berendt für die Dewesche Trauung | 10. | ||
17 | Liederkasse 1. | |||
19 | Von Luise 10 rth geliehen | |||
23 | Verwechselt 2 Fd'or für 11.10 ½ | |||
an Luise 10 rth zurükgegeben. | ||||
Liederkasse 1. | ||||
6. | 83 | 2 ½ | 10 | |
28 | Accidenzien pro Februar | 31. | ||
124 | 2 ½ | 10 | ||
Verwechselt | 11. | 10 | 10 | |
Summa | 135 | 12 ½ | ||
6 | ||||
141 | 12 ½ | |||
111 | 17 ½ | |||
Cassa | 7. | 10 | ||
148 | 12 ½ | 10 | ||
[abzüglich Ausgaben:] | 111. | 17 ½ | 10 | |
36. | 25. | |||
Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1. | An Carl Zulage pro Februar um | |||
2 rth wegen des Vorschusses verkürzt 4. | 1. | |||
An Ohl pro Januar | 7. | |||
2 | An Free pro December | 6. | 10. | |
4 | Kurz in der Georgen (?) Kirche | 1. | 5. | |
7 | dem militärischen Greise | 1. | ||
8 | Dem Garten Verein | 6. | ||
An Luise Willich zurük 50 | ||||
11 | Gesezlose Gesellschaft | 1. | 10 | |
12 | Biergelder | 7 ½ | ||
14 | Jette Monatsgeld pro Januar und Februar | 20 | ||
Drillinge Monatsgeld Januar und Februar | 1. | |||
15 | ½ Haufen Torf inclusive auftragen | 6. | 20 | |
17 | Prisen Tabak | 1. | 2 ½ | |
Charlottenburg | 1. | 25. | ||
19 | ½ Haufen Buchenholz | 19. | 5. | |
22 | Lotterie 3e Klasse | 5. | 5. | |
Droschke und Biergelder | 15. | |||
27 | Rechnung an Free pro Januar 7 rth 12 ½ | 1. | 22 ½ | 5. |
Biergelder für Kutscher | 20 | |||
54 Summa | 57 | 17 ½ | 10 | |
54 | ||||
111. | 17 ½ | 10 | ||
Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | ||
---|---|---|---|---|---|
In Cassa . . | 36 | 25 | |||
2 | Von Luise Willich geliehen 7 rth 7 ½ | ||||
5. | 100 rth StaatsObligationen verkauft | ||||
inclusive Zinsen für | rth 102.7 ½. | ||||
die obigen sind hievon zurükgegeben | |||||
16 | Honorar | 5. | |||
Beichtgeld | 20 | ||||
Liederkasse | 2. | ||||
Von Hossbach geliehen | 50 | ||||
22 | Von Hossbach geliehen | 20 | |||
23 | Von Luise geliehen | 20. | |||
24 | Beichtgeld | 5. | 20. | ||
26 | Ebart | 2 Fd'or | |||
Tausch(?) | 2 Fd'or | ||||
Frick | rth 25. | ||||
Von Luise Willich geliehen | 3. | ||||
27 | Michaelis | 2. | |||
Röllig | 1 # | ||||
28 | von Wilke | 1 Fd'or 1 rth | |||
Bieseler | 10 # | ||||
Schukmann Schott___(?) | 6 Fd'or | ||||
29 | Verwechselt Eilf Ducaten für | rth 35.22 ½ | |||
Freitag | 4 Fd'or | ||||
Gärtner | 4 # | ||||
Schiller(?) | 4 Fd'or | ||||
30 | Honorar | 5. | |||
Hi___g(?) | rth 100. | ||||
Würger(?) | 4 Fd'or | ||||
31 | Accidenzien pro Merz | 54. | 27 ½ | ||
Von Luise geliehen | rth 10. | ||||
dito | 5. | ||||
Transport . . | 26 | 61 | 7 ½ | 10 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1 | Zulage für Carl 4 | 1 | ||
An Jette abschläglich | 25. | |||
Fuhrbiergelder - Droschken | 15 | |||
4 | Postgeld | 15. | ||
Geschenk und Blumen für Jette | 13. | 5. | ||
7. | An Jette abschläglich auf Auslagen rth 75. | 75. | ||
(Nämlich erst obige 25 dann noch 50.) | ||||
10 | Prediger WittwenCasse | 4. | ||
BrandEntschädigungs Geld | 15. | |||
Für Februar an Ohl | 6. | |||
11 | An Jette den Rest ihrer Auslagen | 25. | ||
Gesezlose Gesellschaft | 1. | 15. | ||
18 | An Jette Zuschuß (zweimal rth 25) | 50 | ||
Hut | 5. | 10 | ||
Almosen | 1. | |||
Biergeld | 1. | |||
23 | ½ Haufen Eichenholz [...] 13 ½ | |||
1/4 Kienholz 6 2 ½ und 7(?) ½ | 19 | 25. | ||
An Jette abschläglich ihre Auslagen | 20. | |||
26 | kleine Lotterie | 3. | 2 ½ | |
28 | An Jette abschläglich rth 10 | |||
Herr Berger | 16. | |||
Almosen | 1 | |||
29 | Droschken und Fahrtgeld | 12 ½ | ||
30 | Tantiemen | 5. | ||
An Lotte zum Geburtstag | 3. | |||
Tochter Jette zum Ball | 1. | 22 ½ | ||
31 | Zur Wittwen Kasse | 1. | 12 ½ | 32 ½ |
An Jette den Rest ihrer Auslagen | [...] | 5 | ||
An Ehrenfried zu seinem Geburtstage | 5. | |||
Almosen | 1. | |||
An Jette abschläglich auf April 10 | ||||
dito 5. | ||||
An Carl Zulage pro April 4. | 1. | |||
Transport . . 8 | 266 | 10 | 37 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | ||
---|---|---|---|---|---|
Transport . . | 26. | 61 | 7 ½ | 10 | |
Verwechselt 11 # für | 35 | 22 ½ | |||
Confirmationsgeld | 28 | 120 | |||
Von Hoßbach vorläufig geliehen | rth 2. | ||||
Von Luise geliehen | 5. | ||||
33 | |||||
zusammengerechnet(?) 4 # | |||||
Muller und Hildebrandt 1 Fd'or. | |||||
31 | TempelKassengehalt Januar – Merz | 25. | |||
an Luise zurük | 20 | ||||
bleiben | 13 | ||||
Ab LiederCasse | 2 | 2 | |||
bleiben | 11. | 152 | 130. | ||
Confirmationsgeld | 100 | ||||
11. | 252 | 130 | |||
In Cassa | 36. | 25 | |||
Summa | 288 | 25. | 130 | ||
11 | |||||
299 | 25. | 130 | |||
Confirmationsgeld 35. 22 ½ | |||||
28. - 120. | |||||
100 | |||||
13 - 32 ½ | |||||
Summa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 8 | 266 | 10 | 37 ½ | |
31 | An Lotte noch der Geburtstag | 2. | ||
Balbier | 1. | 20 | ||
Summa | 270 | 37 ½ | ||
8 | ||||
278 | 37 ½ | |||
Summa . . | 278 | 37 ½ | ||
In Cassa . . . | 21 | 25 | 92 ½ | |
299 | 25. | 130 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . 90 | 29 | 25 | 130 92 ½ | |
unverechnet 4 # | ||||
1 Fd'or. | ||||
1 | Gehalt aus der Hauptkasse | 640 | 100 | |
3 | Tissler(?) 1 Fd'or | |||
Heideke ½ Fd'or | ||||
Obige 4 # verwechselt für | 13. | |||
Predigergehalt | 130 | |||
Stobwasser 4 Fd'or | ||||
4 | Fraenkel | 60 | ||
Bismark 10 Fd'or. | ||||
5 | Teufel 2 Fd'or | |||
7 | Beichtgeld | 2. | 20 | |
10 | Verwechselt 20 Fd'or für 113.22 ½ | |||
bleiben noch unverrechnet | ||||
6 ½ Fd'or | ||||
11 | KrankenCommunion | 1. | ||
13 | Beichtgeld | 22 | 22 ½ | 10 |
14 | dito | 5. | 12 ½ | |
Liederkasse 2. | ||||
Für 20 St. Fd'or | 113. | 22 ½ | ||
Noch Confirmations Geld | 7 ½ | |||
Transport . . | 958 | 17 ½ | 127 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1. | An Jette pro April | 160 | ||
NB darauf noch rth 4 schuldig | ||||
3. | SingAkademie April – Juni | 5. | ||
Tischlerreparaturen an Zimmermann | 6. | 15. | ||
An Link durch Anweisung für Wein | 207. | 25 | ||
demselben die Schuld von Ehrenfried | 30 | |||
die Anweisung betrug rth 368 das übrige | ||||
aber ging Hosbach und Schede an | ||||
An Jette Garderobengeld April – Juni | 100 | |||
Zur Miethe zugelegt | 40 | |||
An Arndt und Ernst(?) geliehen rth 15 | ||||
Lohn für die Leute Januar – Merz | 23 | |||
Minna Januar – Merz | 37. | 15 | ||
4 | An Kisting(?) abgemacht mit | 90. | ||
5 | An Jette pro Mai | 160 | ||
Herrn Ohl pro Merz | 7 | |||
Austern vom 30ten Merz | 1. | 12 ½ | ||
Buchbinderrechnung rth 42.29 | 2. | 5. | 35 | |
Rudes(?) Apotheker rth 11.29 | 10. | 10. | ||
6 | Für Minna ausgelegt rth 9.11.9 (getilgt) | |||
Tischlerrechnung von Bote (21.9(?)) | 3. | 15. | 15. | |
Zeitung April – Juni | 1. | 7 ½ | ||
7 | Baerwald Apotheke | 30. | 10. | |
Gesezlose Gesellsch aft | 2. | 5. | ||
8 | Fahrt nach Schöneberg | 15. | ||
10 | Universitäts WittwenCasse | 7. | 25 | |
den Drillingen Monats und Wochengeld | 3. | |||
Tochter Jette Monatsgeld | 20 | |||
12 | Lotterie 4e Klasse | 5. | 7 ½ | |
An Seim für Bücher | 11. | 20. | ||
Jette zum Ball | 8 | |||
14 | Armengeld April – Juni | 9 | ||
Wadzeks Anstalt Januar – Merz | 1 | |||
16 | An Ehrenfried | 100 | ||
19 | Biergelder | 20 | ||
20 | Schnellpost nach Berlin | 5. | 17 ½ | |
Transport . . | 966 | 2 ½ | 157 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . | 958 | 17 ½ | 17(?) ½ | |
22. | 20. | 20 | ||
987. | 7 ½ | 97 ½ | ||
Verwechselt | 17 | 15 | ||
975 | 17 ½ | 102 ½ | ||
28 | Honorar vom vorigen Semester | 15 | ||
30 | Accidenzien pro April | 37. | 22 ½ | |
Hundt (vorjährige Confirmation) | 15 | |||
1033 | 10 | 132 ½ | ||
21. | 15. | 92 ½ | ||
90 | ||||
1134. | 25 | 225. | ||
Summa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . | 966 | 2 ½ | 157 ½ | |
20 | Barat | 1 | 25. | |
25 | Auf der Harzreise | 20. | 5. | |
27 | Biergelder und unterwegens | 4 | 7 ½ | |
Süssigkeiten | 1 | |||
28 | Tantiemen | 12 ½ | ||
29 | Zur Taufe | 5. | ||
Biergelder | 10 | |||
30 | Chorschüler Januar – Merz | 1. | 10. | |
Auslagen an Jette | 76 | |||
Ehrenfried Reisegeld | 30. | |||
Lotterie 5t Klasse | 5 | 7 ½ | ||
Kleine Lotterie | 3. | 2 ½ | ||
Für Leinwand | 33 | |||
NB unter Jettes Auslagen war auch ½ Haufen Eichenholz den 24ten April angefahren. | ||||
Summa . . . | 1107 | 20. | 200 | |
In Cassa . . . | 27. | 5. | 25. | |
1139 | 25 | 225 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . . | ||||
3 | Treskow Confirmation | 15. | ||
6 | Honorar bis zum 5ten | 525. | ||
8 | 40 Stück Fd'or verwechselt für 228. | |||
9 | Beichtgeld | 18. | 2 ½ | |
10 | 30 Stück Fd'or verwechselt für 171. | |||
11 | Henselsche(?) Trauung | 5. | ||
22 | Ackermannsche Trauung | 5 | ||
12 Stück Fd'or verwechselt für rth 68. 7 ½ | ||||
23 | Beichtgeld | 5. | 10 | |
26 | Honorar bis 24ten May | 100. | ||
30 | Accidenzien pro May | 36. | 15 | |
59 | 27 ½ | 650 | ||
Verwechselt | 467 | 7 ½ | 410 | |
Summa | 528. | 5. | 240 | |
27. | 5. | 25 | ||
555 | 10 | 265 | ||
Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
2. | Zulage an Carl (inclusive 2 rth | |||
an Philippine Köppen 4. | 3. | |||
Jette Monatsgeld | 20. | |||
An Lotte Gemeinbeiträge | 2 | |||
Miethe Januar – Merz für dieselbe vergessen | 5. | |||
3 | Herrn Berger (heute die lezte) | 16. | ||
6 | Tantiemen und Pedell | 1. | 15. | 10. |
8 | An Jette pro Junius | 160 | ||
Auslagen und Kostgeld für Ehrenfried | ||||
[Auslage] Luise Willich | 71. | 15. | ||
NB Auslagen betrugen 39. Also | ||||
Zuschuß 31.15. | ||||
Kupferstich und Bonbons | 1 | |||
9 | An Ehrenfried inclusive Porto | 22 ½ | 100 | |
10 | 100 rth StadtObligationen inclusive Zinsen | 104 | 2 ½ | |
Herr Ohl pro April | 6 | |||
11 | Verschenkt an Hausgenossen | 32 ½ | ||
12 | In Charlottenburg | 1. | 5 | |
an Free pro April | 10 | |||
15 | an Minna 20 rth geliehen | |||
21 | An Mutter für die Just inclusive Porto | 50 | 25. | |
23 | Beyermann für das Diner (12.10) | 25. | 10. | |
25 | Fracht und Accise für 1 Ohm Angehöller | 19. | 7 ½ | |
26 | Tantiemen vom Honorar | 2. | 7 ½ | |
29 | Jette zum Diner | 11. | 25. | |
Auslagen | 25. | 20. | ||
30 | Hallesche Gesellschaft | 1. | 25 | |
Droschke und Biergelder | 12 ½ | |||
31 | ½ Haufen Kienholz | 12. | 2 ½ | |
Herr Ohl pro May | 7. | |||
Apel 24 April inclusive May | 10. | 10. | ||
Summa 4 | 525 | 152 ½ | ||
Transport | 4 | |||
Cassa | 529 | 152 ½ | ||
26 | 10 | 112 ½ | ||
555. | 10 | 265 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
94 | 17 ½ | 52 ½ | ||||||||||||||
In Cassa . . | 26 | 10 | 112 ½ | |||||||||||||
2. | Beichtgeld | 6. | 25 | 5. | ||||||||||||
9 | dito | 12 ½ | ||||||||||||||
Verwechselt 12 Stück Fd'or für rth 68. 7 ½ | ||||||||||||||||
11. | Von Steltzer noch Confirmation | 30. | ||||||||||||||
Zinsen [...] Januar – Juni | 23. | 25. | ||||||||||||||
17 | Tempelkassengehalt | 25. | ||||||||||||||
Zinsen von StaatsSchuldScheinen durch Mauderode | 10. | 15. | ||||||||||||||
92 | 27 ½ | 147 ½ | ||||||||||||||
Verwechselt | 68 | 7 ½ | 60 | |||||||||||||
161. | 5. | 57 ½ | ||||||||||||||
20 | 10 | |||||||||||||||
|
||||||||||||||||
66 | 17 ½ | 35. | ||||||||||||||
Transport . . . |
Datum | Rthl. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1 | An Carl pro Juni inclusive 2 rth an | |||
Philippine Köppen ... 4 | 3. | |||
2 | Gesezlose Gesellschaft | 1. | 12 ½ | |
4 | An Jette zur Taufe | 3. | ||
6 | Potsdamsche Reise | 2. | 15. | |
8. | Für Zeichen Unterricht | 8. | ||
Monats u Wochengeld an sämmtliche Kinder | 2. | 20. | ||
9 | An Jette noch vom Mai | |||
PredigerKränzchen | 9 | 15. | ||
Für Luise Willich pro May | 6. | |||
Seidene Socken(?) für mich | 3. | 5. | ||
Torf inclusive Unkosten ½ Haufen | 7. | 20 | ||
Kochmaschine | 5. | |||
Holzhauer | 2 | |||
Bäder und Brunnen | 1. | 2 ½ | ||
Wandererspat(?) | 12 ½ | |||
Kleinigkeiten | 3 | 12 ½ | ||
Porto | 1. | 17 ½ | ||
An Free pro May | 5. | 20. | ||
Charlottenburg | 1. | 10. | ||
11 | Herr Berger heute die lezte [Stunde] | 16 | ||
13 | Kleine Lotterie | 5. | 5. | |
15 | Schreibmaterialien | 2. | 25. | |
16 | Auf der Pfaueninsel | 7. | 5. | |
17 | Im Gartenverein | 6. | 2 ½ | |
18 | Zeug zum Sommerrock | 8. | ||
20 | An Jette Auslagen | |||
Für Tante Lotte | 13. | 10 | ||
Für Luise Willich | 5. | |||
Reineke(?) | 5 | |||
Bohnern | 2. | 15. | ||
Bäder Mineralwasser p | 7. | ½ | ||
Porto | 1. | |||
Almosen | 1. | |||
Unterricht (Ni [...] Klavierstimmen) | 4. | |||
Kleinigkeiten | 20 | |||
Kuchen(?) und Obst zur Pfaueninsel [...] | 9. | 1 ½ | ||
kleine Reparatur an Schl [...] cht | 15. | |||
9 | ||||
Transport . . | 155. | 2 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transport . . | 66 | 17 ½ | 35 | |||||||||||||||||
20 | Zinsen von ChurMärkischen Obligationen | 20 | ||||||||||||||||||
21 | Zinsen von Sissow | 240. | ||||||||||||||||||
Verwechselt 280 rth # für 319.5. | ||||||||||||||||||||
24 | Honorar bis 23ten Juni | 65. | ||||||||||||||||||
28 | Verwechselt 50 rth # für 57.2 ½ | |||||||||||||||||||
29 | Krankenkommunion | 1. | ||||||||||||||||||
30 | Von Reimer Zinsen für StaatsSchuldScheine | 58 | ||||||||||||||||||
Accidenzien pro Juni | 57. | 15 | ||||||||||||||||||
Von der Porkaschen(?) Lotterie | 2. | 7 ½ | 5. | |||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Summa | 205 | 10 | 345. | |||||||||||||||||
Verwechselt | 387 | 122 | 346 | |||||||||||||||||
592 | 22 ½ | 5. | ||||||||||||||||||
Cassa | 26. | 10. | 112 ½ | |||||||||||||||||
619 | 2 ½ | 117 ½ | ||||||||||||||||||
Summa . . . |
Datum | Rthl. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 4. | 155 | 2 ½ | ||
21 | Für 2 StadtObligationen à rth 100 | 203. | 15 | |
Apfelsinen, Eis p | 20 | |||
22 | Klassenlotterie | 5. | 5. | |
23 | Blumen für Caroline Schede | 5. | ||
Theater eine Loge | 3. | |||
Tantiemen | 1. | 15. | ||
½ Klassenloos | 2 ½ | 2 ½ | ||
26 | ½ Haufen Eichenholz | 14 | 2 ½ | |
An Jette ihre alte Schneiderrechnung | 8 | |||
29 | Zum Hochzeitsgeschenk | 8. | 17 ½ | |
Biergelder, Almosen | 2. | |||
30 | Zur Miethe zugelegt | 40 | ||
Lohn für die Leute April – Juni | 23. | |||
Ohl pro Juni | 6. | |||
Appel pro Juni 26 Stunden(?) | 8. | 20. | ||
Minna April – Juni | 37 | 15 | ||
Summa . . . | 521 | 5. | 7 ½ | |
In Cassa . . | 97. | 27 ½ | 110 | |
619 | 2 ½ | 117 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . | 97 | 27 ½ | 110 | |
Verwechselt | 57 | 2 ½ | 50 | |
155. | 60 | |||
1. | von Stein | 15. | ||
2. | Wissenschaftliche Haupt Casse | 640 | 100 | |
3. | Predigergehalt | 130 | ||
6 | Aus der Liederkasse ... 9 | |||
9 | dito ...1. | |||
10 | Zinsen von StadtObligationen | 5. | ||
Kleine Lotterie | 1. | 7 ½ | ||
15 | Beichtgeld | 4. | 5. | |
Transport . . . 10 | 780 | 12 ½ | 115 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
2. | An Jette Wirthschaftsgeld | 480 | ||
Derselben Gardarobengeld | 100 | |||
3. | Obstgeld pro Juli | 10 | ||
Lotte Gemeinbeiträge | 2. | |||
Gesezlose Gesellschaft den 30ten | 2. | 27 ½ | ||
Philippine Köppen pro Juli | 2. | |||
6 | Armengeld Juli –September | 9 | ||
An Carl Zulage pro Juli ... 4 | 1. | |||
Balbier April – Juni | 1. | 20 | ||
Zeitung pro Juli – September | 1. | 7 ½ | ||
7 | Singakademie Juli – September | 5. | ||
Free pro Juni | 15. | |||
Buchbinderrechnung Januar – Juni | 8. | 18. | ||
Schneiderrechnung Januar – Juni 11.15. | 46. | 5. | ||
Kopfsche Anstalt pro 1827 | 10 | |||
9 | Monats und Wochengeld den Töchtern | 1. | 20. | |
Künstlerverein pro 1827 | 5. | |||
10 | UniversitätsWittwenCasse | 7. | 27 ½ | |
11 | Luisenstift May 1826 – December 1827 | 5. | ||
Herr Berger giebt Morgen(?) die lezte [Stunde] | 16. | |||
12 | Biergelder | 15 | ||
13 | Jette Auslagen | 52 | 7 ½ | |
Bestehen in Porto 1.27 ½ | ||||
Kleinigkeiten 10 | ||||
Reparatur 1.2 ½ | ||||
Gesundheit 17 ½ | ||||
Holzunkosten 3 2 ½ | ||||
kleines Hausgeräth 4. 7 ½ | ||||
Hochzeits und GeburtstagsGeschenk 12 | ||||
Tante Lotte 14.5 | ||||
Aufwartung 5 | ||||
Bohnern 3 | ||||
Almosen 1 | ||||
Reise(?)geräth 5.25 | ||||
14 | Bei den Thieren | 2. | 15. | |
Gesezlose Gesellschaft | 1. | 15. | ||
15 | An Jette zur Reise | 100 | 10 | |
derselben noch geschenkt | 1. | |||
Transport . . 15.15. | 887 | 25. | 10. |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 10 | 780 | 12 ½ | 115. | |
17 | Verwechselt rth 100 # für 114. | |||
21 | Beichtgeld | 1. | 20. | |
23 | Von Lyon durch Wigand | 20. | ||
25 | Von Gehe (?) Mager(?) | 10 | ||
26 | Von Wolfart für Antonie | 60 | ||
Aus der Liederkasse 1. | ||||
31 | Accidenzien pro Juli | 50. | 25. | |
11 | 832 | 27 ½ | 205. | |
Verwechselt | 114 | 100 | ||
946 | 27 ½ | 105 | ||
11 | ||||
Summa | 957 | 27 ½ | 105 | |
In Cassa | 155 | 60 | ||
Summa . . . | 27 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 4 | 887 | 25. | 10. | |
17 | Miethe für Lotte April – Juni | 5. | ||
21 | Charlottenburg mit Rükfahrt | 2. | 20. | |
22 | Lotterie 2ter Klasse 1 ½ Loos | 7 ½ | 7 ½ | |
Hennefuß das Bruchband | 1. | |||
26 | Wadzeks Anstalt April – Juni | 1. | ||
28 | Gesezlose Gesellschaft | 5. | 5. | |
30 | Für 2 Haufen Buchenholz | 70 | ||
31 | Zur Kinderschen(?) Zahlung für Minna | |||
zugelegt rth 14.5 Sgr. (getilgt) | ||||
Holzhauer und Kleinigkeiten | ||||
Chorschüler April – Juni | 1. | 10 | ||
das Holz zu packen | 2. | |||
Lotterie das Viertelloos von (?) Jette | ||||
Auslagen von (?) Minna | ||||
Kleinigkeiten | 2. | 25 | ||
Porto | 1. | 2 ½ | ||
Bohnern und Schluchter(?) | 3. | 17 ½ | ||
Nähstunden | 4. | |||
Bäder, Mineralwasser pp | 4. | 12 ½ | ||
Herr Vielgraf und Zeichenpapier p | 8 | |||
Jettchen zum Theater | 1. | 7 ½ | ||
die vorher ausgeworfene Schneiderrechnung | ||||
für Nathanael übernomen | 11. | 15. | ||
4. | ||||
Summa . . | 1023 | 2 ½ | 17 ½ | |
In Cassa . . . | 89 | 25 ½ | 147 ½ | |
112 | 27 ½ | 165 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . . | 89 | 25 ½ | 147 ½ | |
1. | Honorar bis 31ten Juli | 30. | ||
4 | Beichtgeld | 2. | ||
9 | Verwechselt rth 100 # für 113.20 | |||
15 | Honorar bis inclusive 14ten August | 50 | ||
Liederkasse .. 1 | ||||
20 | 3(?) Fd'or für rth 17 verausgabt. | |||
Transport . . | 2 | 80 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1. | Karl und Philippine Köppen 4. | 3. | ||
Tantieme | 20 | |||
Monat und Wochengeld den Kindern | 1. | 25 | ||
Theater und Kleinigkeiten | 2. | 20 | ||
Free pro Juli | 10 | 22 ½ | ||
das Viertel Lotterieloos von Jette | 1. | 15 | ||
der andre Haufen Holz zu hauen war | ||||
dort vergessen worden | 5. | 5. | ||
Uhrreparatur | 1. | 10 | ||
PredigerWittwenCasse | 4 | |||
Obstgeld pro August | 10 | |||
4 | Alte TheaterSchuld an Hannchen | 1. | ||
5 | Beim Fido-Savant | 1. | 7 ½ | |
8 | Reinike pro Juli | 5. | ||
Tante Lotte | 13 | 10 | ||
Herr Appel pro Juli | 8. | 20 | ||
Bäder | 1. | 27 ½ | ||
Almosen | 1. | |||
An Jette für das Diner | 10. | 25. | ||
11 | Ohl pro Juli (vergessen) | 7. | ||
Gesezlose in(?) Charlottenburg | 5. | 10 | ||
15 | Tantieme vom Honorar | 2 | ||
Almosen und Biergeld | 22 ½ | |||
16 | ErwerbSchule Juli – December | 2. | 15. | |
für [...] & Clermont an Wichelhausen & Reidemeister | 10. | 42 ½ | ||
17 | Beyermann für das Diner | 13. | ||
Spanische Gesellschaft mit Schwerin und Rosenblad | 3. | 27 ½ | ||
19 | An Minna | |||
Französisch Unterricht | 3. | |||
Zeichenunterricht | 2 | 20 | ||
Schlosserrechnung und Geschirr | 2 | 2 ½ | ||
Kleinigkeiten | 1. | 20. | ||
Porto | 2. | 22 ½ | ||
Zahntinctur, Bäder, p | 2 | 7 ½ | ||
Papier und Tafel | 20 | |||
Charlottenburg Fahrt | 1. | 2 ½ | ||
dem Bohner | 1. | 7 ½ | ||
Transport . . 4. | 136 | 5 | 42 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 1. | 2. | 80 | ||
Verwechselt laut voriger Seite | ||||
rth 115 # für rth 130.20. | ||||
25 | Spiel in(?) Ragow | 1 | 7 ½ | |
28 | Liederkasse ... rth 8. | |||
31 | Verwechselt rth 50 # für 56.22 ½ | |||
Accidenzien pro August | 42 | |||
Zwei Stadtobligationen à rth 100 | ||||
eingezogen inclusive Zinsen für rth 205.20 | ||||
Honorar bis 1ten September | 15 | |||
9 | 45. | 7 ½ | 95 | |
9 | ||||
54 | 7 ½ | 95 | ||
Cassa | 89 | 25 ½ | 14 ½ | |
144 | 2 ½ | 242 ½ | ||
Verwechselt | 187 | 12 ½ | 165. | |
331. | 15. | 77 ½ | ||
NB. Auf die Reise mitgenomen rth 350 in Papier und 1 ½ rth baar. inclusive 2 rth in 1/60 | ||||
Summa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 4 | 136 | 5 | 42 ½ | |
22 | Lotterie 3ter Klasse 1 ½ Loose | 7 ½ | 7 ½ | |
27 | Reise nach Ragow | 3. | 15. | |
28 | An Fräulein von Luten(?) [...] pp | 3 | 17 ½ | |
Zimmermann(?) Tischlerrechnung | 2. | 17 ½ | ||
Holz für Lotte | 9 | 12 ½ | ||
30 | Carl pro September ... 4. | 1. | ||
Theater und Droschke | 22 ½ | |||
31 | Fenster(?) mit Einfassung | 1. | 25. | |
Urlaub vom Consistorium | 15. | |||
für Abend an Jagor und Jette | 11. | 25. | ||
An Philippine pro August | 2. | |||
für Quittungsstempel | 2. | 20 | ||
Ohl pro August | 6 | |||
Tantieme für Honorar | 10 | |||
Auslagen an Minna | ||||
Bäder | 3. | 5. | ||
Porto | 2. | 5. | ||
Kleinigkeiten | 1. | 12 ½ | ||
Ragowsches Philippchen | 4. | 15. | ||
Almosen | 1. | |||
Aufwartung | 5. | |||
Appel und Nähstunden | 12 | |||
für Tante Lotte | 13. | 10 | ||
P [...] faden | 27 ½ | |||
Koffer und Kiste zur Reise | 1. | 27 ½ | ||
Zu Geschenken nach Biala | 15. | |||
8 | 227 | |||
Summa . . . | 235. | 25 | 65 | |
In Cassa . . . | 95. | 20 | 12 ½ | |
331 | 15 | 77 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . . | 95 | 20 | 12 ½ | |
2 | Liederkasse ... rth 5 | |||
dazu die umstehenden ... 205.20 | ||||
und ein StaatsSchuldSchein à rth 50 ... 49.15 | 260. | 5 | ||
Summa | 355. | 25. | 12 ½ | |
⎡Die restlichen Eintragungen dieser Tabelle beziehen sich auf das Jahr 1828 ( Einnahme Januar). [Schließen]Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
die Reise kostete | ||||
inclusive Geschenke und Reiseschäden | 349 | |||
⎡Die restlichen Eintragungen dieser Tabelle beziehen sich auf das Jahr 1828 (Ausgabe Januar), vgl. dort (Anhang). [Schließen]Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport 11.15 | 895 | 25 | 145 | |
29 | Verwechselt 4 Fd'or für 22.20. | |||
31 | Accidenzien pro Januar | 36. | 20 | |
LiederCasse ... 1. | ||||
932. | 15. | 145 | ||
Wechsel | 22. | 20 | 20 | |
955. | 5. | 125. | ||
12. | 15 | |||
Summa | 967 | 20 | 125 | |
938 | 17 ½ | 92 ½ | ||
⎡Die restlichen Eintragungen dieser Tabelle beziehen sich auf das Jahr 1828 (Februar). [Schließen]Summa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . . | 892 | 17 ½ | 87 ½ | |
Singakademie Jan – Mai(?) | 5 | |||
26 | Gesezlose Gesellschaft | 3. | 27 ½ | |
1/4 Torf am 23. gefahren inclusive Kosten | 3. | 22 ½ | ||
29 | Kunstverein | 5. | ||
Humboldt Medaille; Gemälde [...] | 1. | 5. | ||
Wetzel October – December | 1. | |||
31 | Ehrenfried pro Februar | 25. | ||
Chorschüler October – December | 1. | 10. | ||
938 | 17 ½ | 92 ½ | ||
⎡Die restlichen Eintragungen dieser Tabelle beziehen sich auf das Jahr 1828 (Februar), vgl. dort. [Schließen]Summa . . . | ||||
In Cassa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . | 6. | 25 | 12 ½ | |
8. | Wissenschaftliche HauptCasse | 640 | 100 | |
TempelCasse Juli – September | 25. | |||
ConsistorialCasse | 130 | |||
Accidenzien vom September | 63. | |||
Beichtgeld | 2 | |||
9 | Liederkasse | |||
Verwechselt 12 Stück Fd'or für rth 68.12. | ||||
11 | Für 2 Sühneversuche | 2. | 20. | |
Von Gossler 10 Stück Ducaten | 32. | 20. | ||
16 | Taufe von OberTribunalsGeheimRath Seligo | 5 | ||
17 | Trauung von Bernuth | 5. | ||
21 | Von Naumann | 10. | ||
895 | 10. | 120 | ||
Verwechselt | 68. | 12 ½ | 60 | |
963 | 22 ½ | 60 | ||
Transport . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
9 | An Jette Wirthschaftsgeld October – December | 480 | ||
Garderobengeld | 100 | |||
PredigerwittwenCasse | 4 | |||
FeuerCasse | 1. | 7 ½ | ||
allgemeine WittwenCasse | 1. | 12 ½ | 32 ½ | |
An Jette für Tochter Jette extra | 10. | |||
1 ½ Klassenloose und 1 kleines | 3. | 27 ½ | 12 ½ | |
Zur Wohnung zugelegt | 40 | |||
Armengeld October – December | 9 | |||
An Manskopf & Sarasin durch Ranspach | ||||
für die im vorigen Jahr erhaltenen 40 Flaschen Wein | 100. | 15. | ||
NB die Zahlung betrug rth 112.15 | ||||
allein rth 12 sind aus der Wein Casse genommen. | ||||
Accise und Transport für neue 40 Flaschen | 7. | 10 | 2 ½ | |
10 | Almosen und Biergelder | 1. | 10 | |
An Sieburg für Klein das verlorene | ||||
Schmiedebergesche Geld mit | 90 | |||
½ Haufen Eichenholz und 1/4 Haufen Kienholz mit Hauen und Packen | 23. | 22 ½ | ||
11 | An Free pro August | 5. | 5. | |
Fracht für die 40 Flaschen Kiste | 4. | 12 ½ | ||
12 | An Free pro September | 6. | 17 ½ | |
Universitäts Wittwen Casse | 7. | 25. | ||
Gewerbe Ausstellung gestern | 1. | |||
Balbier Juli – September | 1. | 20 | ||
½ Haufen Torf inclusive [...] Träger | 6. | 27 ½ | ||
An Carl Zulage pro October ... 4 | 1. | |||
14 | Singakademie mit außerordentlichen | 11. | ||
17 | Töpferrechnung | 3 | ||
Hut | 4. | 10 | ||
Blumen | 17 ½ | |||
20 | das Viertelloos | 2. | 12 ½ | |
Biergelder | 10 | |||
21 | dito | 10 | ||
22 | Ehrenfried pro October | 25. | ||
23 | Begräbniß Biergelder | 7 ½ | ||
Transport . . 4 | 954 | 10 | 47 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . 6 | 963 | 22 ½ | 60 | |
22 | Ehrenfried Honorar 3 Stück Fd'or | |||
26 | KrankenCommunion | 1 | ||
28 | Neues Honorar bis 27ten October | 430 | ||
29 | Altes vom vorigen Semester | 10 | ||
Verwechselt rth 430 # für 490.5. | ||||
30 | Accidenzien pro October | 62. | 2 ½ | |
6 | 1026 | 25. | 500 | |
Verwechselt | 490 | 5. | 430 | |
Summa 6 | 1517 | 70 | ||
6 | ||||
In Cassa | 1523 | 70 | ||
6 | 25 | 12 ½ | ||
1529 | 25 | 82 ½ | ||
Summa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . 4 | 954 | 10 | 47 | |
23 | An Ehrenfried zu Honorar 3 Fd'or | |||
26 | Spanische Gesellschaft mit Bunsen | 6 | 22 ½ | |
27 | 1 ½ Klassenloose | 1. | 22 ½ | 10 |
28 | Tantieme und Pedell | 5. | 7 ½ | 5. |
29 | Für 200 rth StaatsObligationen (siehe August) wieder | |||
eingekauft inclusive Zinsen 200.5.(?) | 205. | 20. | ||
[...] also [...] auf Reisekosten | 4. | 15 | ||
Schwamm und Bonbons | 1. | 2 ½ | ||
An Jette Auslagen (anstehend zu spezifiziren) | 22 ½ | |||
An Minna Juli – September | 37. | 15. | ||
Zu klein Jettchens Einrichtung | 50 | |||
Miethe für Lotte Juli – September | 5 | |||
das Bekkersche Pathengeschenk vergessen | 2 ½ | |||
30 | Kragenwaschen | Durch Verweiszeichen korrigiert.15. | ||
Chorschüler Juli – September | Durch Verweiszeichen korrigiert.1. | Durch Verweiszeichen korrigiert.10 | ||
4 | ||||
Summa . . . | 1409 | 12 ½ | 65 | |
In Cassa . . | 120 | 12 ½ | 17 ½ | |
1529 | 25 | [...] |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . . | 120 | 12 ½ | 17 ½ | |
3 | Aus der Liederkasse 1. | |||
6 | Von Tamnau 3 Dukaten | 9 | 17 ½ | |
10 | Von Reimer | 100 | ||
12 | Von Heinrichshofen | 68 | ||
14 | Honorar bis 13. November | 110 | ||
15 | Verwechselt 110 rth # für 125.2 ½ | |||
18 | Beichtgeld | 4 | ||
Vergessen die Rabesche Trauung | 20 | |||
19 | Von Reimer rth 150 in Fd'or | 150 | ||
20 | Honorar bis 17ten November | 30 | ||
22 | Verwechselt rth 180 für 204.17 ½ | |||
1. | 181. | 17 ½ | 310 | |
329 | 20. | 290 | ||
511 | 37 ½ | 20 | ||
Transport . . |
145 | Diese Auflistung ist am linken Rand innerhalb obiger Tabelle notiert.StaatsSchuldScheine |
10 | StadtObligat. |
5 | [...] |
40 | LiederCasse(?) S |
275 | Sissow |
30 | Carl. |
50.5 |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
1. | Zulage an Carl 4 | 1. | ||
An Ehrenfried pro November | 25 | |||
Appel pro October | 9 | |||
Ohl pro October | 7 | |||
3 | An Link Compl.(?) für den im Mai eingegangenen Ohm Enghöller | 53 | ||
Postgeld dafür | 27 ½ | |||
Gesezlose Gesellschaft Diorama | 2. | 10. | ||
Almosen | 1. | |||
6 | An Philippine Köppen October & November | 4 | ||
den Kindern Monatsgeld | 2. | 15. | ||
Biergelder | 20 | |||
An Free pro October | 10 | 7 ½ | ||
Conditorei | 12 ½ | |||
10 | Tschirners Collegium | 15. | ||
Almosen einem Studenten | 1. | |||
13 | Tischler Rechnung an Zimmermann | 22 ½ | ||
14 | Droschke | 15 | ||
Bonbons | 7 ½ | |||
Tantieme | 2. | 15 | ||
An Carl Zulage pro December 4 | 1. | |||
16 | An Jette Auslagen | 106 | ||
Papier | 3. | 20. | ||
17 | Gesezlose Gesellschaft | 2. | 5. | |
19 | Zu der Rükreise der Fischer | 33. | ||
20 | Auf der Stadtv(?) er O(?) r dn(?) etenVersammlung | 1. | 5. | |
Tantieme | 20 | |||
22 | Für 200 rth StaatsSchuldScheine inclusive Zinsen | 182. | 25 | |
Transport . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 1 | 511 | 37 ½ | 20 | |
24 | Beichtgeld | 3. | ||
KrankenCommunion | 2. | |||
30 | Accidenzien pro November | 42. | 5. | |
Summa | 559 | 12 ½ | 20 | |
In Cassa | 120 | 12 ½ | 17 ½ | |
679 | 25 | 37 ½ | ||
Summa . . . | 679 | 25 | 37 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . 8 | 465 | 17 ½ | ||
24 | Accise für den Medoc an Rebstock | 35. | 5 | |
Fracht und Spesen für denselben | 8 | 10 | ||
27 | Accise und Transport für [...] und Rum | 8. | 10 | |
29 | Ein Viertelloos | 1. | 15. | |
30 | An Jette Geburtstagsfete(?) | 34. | 10 | |
andere Auslagen | 7. | 5. | ||
Ohl pro November | 6 | |||
Appel pro November | 8. | 20 | ||
Vielgraf und Klein | 11 | 15 | ||
586 | 17 ½ | 20 | ||
8 | ||||
594 | 17 ½ | 20 | ||
Summa . . | 594 | 17 ½ | 20 | |
In Cassa . . . | 85. | 7 ½ | 17 ½ | |
679 | 25. | 37 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
In Cassa . . . | 85 | 7 ½ | 17 ½ | |
3 | Zinsen B [...] | 23. | 25. | |
Gewinnst vom Viertel | 1. | 7 ½ | ||
4 | Tempelkassengehalt | 25. | ||
5 | [...] [...] ½ Loos. Einsaz bestritten | 27 ½ | 10. | |
8. | Von Reimer rth 100 in Fd'or. | |||
Beichtgeld | ||||
10 | Honorar bis 10. December | |||
12 | Verwechselt rth 100 für 113.7 ½ | |||
[...] [...] Geld | 59. | 7 ½ | ||
113. | 20. | 37 ½ | ||
Transport . . | 110 | 7 ½ | ||
226 | 27 ½ | 37 ½ |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transport . . | |||||||||||||||||||||||||
1 | An Ehrenfried pro December | 25 | |||||||||||||||||||||||
Gesezlose Gesellschaft mit Jonas | 2. | 25. | |||||||||||||||||||||||
3 | Stempel zu Quittung | 5. | |||||||||||||||||||||||
An Jette [...] auf Verrechnung rth 40. | |||||||||||||||||||||||||
An Philippine Köppen pro December | 2. | ||||||||||||||||||||||||
5. | Kleine Lotterie | 5. | |||||||||||||||||||||||
An Kummer für den Globus | 12. | ||||||||||||||||||||||||
7 | Herr Berger hat die lezte Stunde gegeben | 16. | |||||||||||||||||||||||
Universitäts Leseanstalt | 2. | 15. | |||||||||||||||||||||||
Kranke Griechen | 1. | ||||||||||||||||||||||||
Tante Lotte | 14. | 10 | |||||||||||||||||||||||
Singunterricht | 9 | ||||||||||||||||||||||||
Aufwartung | 5. | 10. | |||||||||||||||||||||||
Für Tochter Jette | 2. | 5 | |||||||||||||||||||||||
Bohner Wachslicht Schluchter(?) | 4 | 25. | |||||||||||||||||||||||
Porto | 12 ½ | ||||||||||||||||||||||||
Almosen | 1. | ||||||||||||||||||||||||
Mineralwasser p | 2. | 17 ½ | |||||||||||||||||||||||
Zinsenpapiere | 12 ½ | ||||||||||||||||||||||||
Sind die oben bemerkten rth 40 | |||||||||||||||||||||||||
8 | Charlottenburg mit Bunsen | 2. | 20 | ||||||||||||||||||||||
Rechnung an Zimmermann 25.12 ½ | 2. | 12 ½ | 20. | ||||||||||||||||||||||
10 | Tantieme vom Honorar | 12 ½ | |||||||||||||||||||||||
Biergelder | 10 | ||||||||||||||||||||||||
An Jette abschläglich rth 9 | |||||||||||||||||||||||||
11 | Zucker versenden(?) Unleserliche Stelle (4 Buchstaben)[...] | 1. | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Sind inclusive obige rth 9 | 9 | 17 ½ | 15. | ||||||||||||||||||||||
13 | Diorama | 1. | 20. | ||||||||||||||||||||||
Weinabziehn und Pfropfen(?) | 2. | 10. | |||||||||||||||||||||||
Transport . . | 127. | 5 | 35. |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |
---|---|---|---|---|
Transport . . | 226 | 27 ½ | 37 ½ | |
25 | Beichtgeld | 2. | 10. | |
28 | dito(?) von General Thiele | 10. | ||
Liederkasse 2. | ||||
29 | dito 1.15 | |||
31 | Accidenzien pro December | 49. | 20. | |
Liederkasse 3 | ||||
278 | 27 ½ | 47 ½ | ||
6 | 15 | |||
Summa | 285 | 12 ½ | 47 ½ | |
in Cassa | 7 ½ | 17 ½ | ||
270 | 20 | 65 | ||
NB. Nachdem auch Lottens Miethe noch mit rth 5 bezahlt war blieben in Cassa noch rth 11.20. und 10 rth #. | ||||
Summa . . . |
Datum | Rthlr. | Sg. | # | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transport . . | 127 | 5 | 35. | |||||||||||||||||||||||||||||||
13 | An Jette Zuschuß für Jettchen und Ehrenfried | 30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
der Goepel im voraus | 1. | 5. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
den Kindern Monatsgeld | 2. | 15. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | Für Leinwand von Schmiedeberg durch Sieburg(?) | 23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | An Free pro November | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
1/4 Haufen Kienholz [...] [...] | 6. | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
beim Begräbniß | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
An Jette außerordentlich | 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | Auslagen an Jette | 22 | 5. | |||||||||||||||||||||||||||||||
An Jette Weihnachtsgeld | 56. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Weihnachten für die Leute | 15. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Obige Auslagen waren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
den Kindern zu Weihnachten | 1. | 22 ½ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | Herold zu Neujahr; bei Begräbniß | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
An Karl pro Januar 4. | 5. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Weihnachten | 4. | 10 | 2 ½ | |||||||||||||||||||||||||||||||
28 | Noch Zuschuß an Jette | 12. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Ein halbes Loos | 2 ½ | 2 ½ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
29 | Gesezlose Gesellschaft | 1. | 10. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Maurerrechnung | 5. | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
alte Lotte | 4. | 25. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
30 | Prüfert zu Neujahr | 15. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
31 | Prediger WittwenCasse | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Neujahrsgelder | 7. | 25. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
1/4 Torf inclusive aller Unkosten | 3. | 15. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Ehrenfried pro Januar | 25. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Töpferrechnung | 8 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Summa . . . | 364 | 25 | 55 | |||||||||||||||||||||||||||||||
In Cassa . . . | 5 | 25 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||
370. | 20 | 65 |
Einnahme. | Ausgabe. | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Rthlr. | Sg. | # | Rthlr. | Sg. | # | |
Januar | 1037 | 5 | 140 | 1096 | 5. | 130 |
Februar | 135 | 12 ½ | 57 | 17 ½ | 10 | |
März | 252 | 130 | 270 | 37 ½ | ||
April | 1033 | 10 | 132 ½ | 1107. | 20. | 200. |
Mai | 528 | 5. | 240 | 529 | 152 ½ | |
Juni | 592 | 22 ½ | 521. | 5. | 7 ½ | |
Juli | 957 | 27 ½ | 105 | 235. über der Zeile1023 | 25 über der Zeile2 ½ | 65 über der Zeile17 ½ |
August | 331. | 15. | 77 ½ | 235. | 25 | 65 |
September | 355 | 25 | 12 ½ | 349 | ||
October | 1523 | 70 | 1409 | 12 ½ | 65 | |
November | 559 | 12 ½ | 20. | 594 | 17 ½ | 20. |
December | 285 | 12 ½ | 47 ½ | 364 | 25 | 45. |
7585 | 27 ½ | 980 | 7546 | 10 | 750 | |
90 | 8 | |||||
7475 | 4 | |||||
In Summa |
III. Verliehene Capitale und ausstehende Schulden.
Die Tabelle enthält in diesem Jahrgang keine Einträge. [Schließen]Datum | Name des Empfängers. | Summe | |
---|---|---|---|
Rthlr. | Gr. | ||
IV. Spiel-Tabelle.
Datum | Benennung des Spiels. | Gewinn | Verlust | ||
---|---|---|---|---|---|
Thlr. | Sg. | Thlr. | Gr. | ||
Januar 1. | Lhombre | 1 | 15. | ||
V. Erinnerungs-Tagebuch.
Gedächtnisshülfe an Geschäfte und Besorgungen. | Bemerkung. |
---|---|
Frau von Krosigk wegen [...] zu unterrichten | |
Exp [...] für Fräulein Gärtner, | |
Fräulein Lieber, Wewezer(?), Frick | |
Fraenkel. Heilmann Jägerstr 26. | |
Francisca Berthner(?) und Ida Caroline | |
beide 14 1/4 Jahr alt | |
Auguste Beneke Jägerstraße 12. | |
Söhne Hörz Robert von Jaski (Köllnisches RealGymnasium) | |
Carl Theodor Hoffmann Sohn des Regierungs Secretärs Hoffmann | |
Behrenstr 7 Joachimthalsches Gymnasium | |
Marie Wimmel 15 Jahr Katholische Kirche Nummer 3. | |
Rudolph Roberto Brie [...] 14 Jahr Lindenstr 52 | |
Friedrich Wilhelm Gymnasium |
Gedächtnisshülfe an Geschäfte und Besorgungen. | Bemerkung. |
---|---|
Richer(?) Heini 15 Jahr | |
Anmeldungen zum Erinnerungsfest. | |
1. Prediger Pfennige aus Schöneberg. | |
An Schwarz wegen Schleiermachs Apologie | |
und Recens(?) ion von Engels Geschichte der Sch [...] mark | |
Kaufmann Dietrich Jägerstr 35 | |
wünscht nach der Präg(?)ung auf dem Land einen Hauslehrer | |
für einen14 jährigen Sohn und eine 7 jährige Tochter, | |
wo möglich mit Musik. | |
Fräulein Roscher Wilhelm Str 41 hat die | |
Geschichte der Philosophie für Cousin abgeschrieben | |
Herr Dr Zeller aus [...] | |
wohnt Charité Str. Nummer 3. | |
[...] Alte Roßstraße Nummer 10. |
Gedächtnishülfe an Geschäfte und Besorgungen. | Bemerkung. |
---|---|
Wegen der ersten deutschen gemeinschaftlichen lutherischen und | |
reformierten Kirche zu Z [...] pel in Philadelphia welche | |
den 10 Junius dieses Jahres geweiht sein soll nachzufragen | |
Hermann [...] | |
Schulte [...] Gym | |
Almons(?) 15 1/4 Jahr. Schon bei Herrn Ritschl. | |
Constantin von Sommerfeldt 16 Jahr | |
Felix von Sommerfeldt 15 Jahr alt |
Gedächtsnishülfe an Geschäfte und Besorgungen. | Bemerkung. |
---|---|
Herr Freesen Gutsbesizer in Friedenfeld bei Stettin | |
wünscht zu Ostern einen Hauslehrer allenfalls ohne Musik. | |
Zu 3 Töchtern und 1 Knaben zwischen 10(?) und 6 Jahren – Gehalt 150 rth | |
Vorläufig Herrn Reußler empfohlen auch aus Pomern. | |
(Leipziger Str. 73 beim Director Rudolph wohnhaft.) | |
Musiklehrer Hasenritter beim Instrumentenmacher Schade | |
Kanonierstraße 16 wünscht Zwei Hauslehrer; giebt selbst | |
Klavierunterricht, stimmt und schreibt Noten ab. |
Gedächtnisshülfe an Geschäfte und Besorgungen. | Bemerkung. |
---|---|
Herr Heinrich Christof Schlüter Mohrenstraße 82 | |
Hauslehrer bei Pyritz | |
VI. Historisches Tagebuch.
Datum | Merkwürdige Ereignisse. |
---|---|
Januar 5. | Minna Kober bekommt das Scharlachfieber |
VII. Korrespondenz-Tagebuch.
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
1 | 6 | Delbrück in Bonn | Ueber Brief und Buch |
2. | Carl | Ueber Sohn und Geld | |
3. | von Savigny durch Klenze | Akademie | |
4 | 13 | Heinrichshofen | wegen Magazin |
5 | Müller (3.) | Mit SynodalActen | |
6. | 16 | Nagel Hirschberg | wegen Singer.(?) |
7. | 20 | An philosophische Classe | |
Nr. | Datum | Name. | Bemerkungen |
---|---|---|---|
1. | 4 | Kathen durch Ernst | |
2 | – | Carl Sack | |
3 | 9 | Müller in Hagen | Mit SynodalActen |
4 | 13. | Mutter aus Biala | |
5 | 16 | Gass durch Reimers | |
6 | 23. | Julie Göschen | |
7. | – | Ehrenfried | |
8 | – | Prediger Lehmann Köthen | |
9 | 24 | Heinrichshofen | Antwort auf No 4 |
10 | – | Rector Nitz in Regenwalde | vom 20ten Januar |
11. | 26 | Heyder(?) in Erlangen | wegen Luthers Werken |
12. | 28 | Dreist in Herrndorf | vom 16ten November 26. |
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
1 | 5 | Lehmann Coethen | Abschlägliche Antwort Siehe Januar No 8 |
2 | 6 | Auguste Jähnchen | wegen Mathilde |
3. | 7 | Ehrenfried | Antwort Januar No 7 |
4 | 12 | Chamisso | wegen Benecke(?) |
Nr. | Datum | Name. | Bemerkungen |
---|---|---|---|
1. | 3. | Bobertag | Ueber seine Schrift |
2. | 4 | Carl von Schmiedeberg | Mit Anweisung |
3. | 7 | Ehrenfried | Nach Abgang von No 3 |
4 | 15 | Ackermann | Mit Paulus Gutachten |
5 | – | Ludwig Mühlenfels | |
6 | 18 | Ehrenfried | Antwort auf 3. |
7 | 24 | Gaß. | |
8 | – | Helena Redtel. | |
9 | Auguste Jähnchen | ||
10 | 28 | Trautmann in Breslau | wegen Hauslehrer und Stunden(?) |
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
1 | 3. | Friedrich Dohna | beide durch Forstner(?) |
2 | 3. | Arndt | [beide durch Forstner] |
3 | 3 | Ehrenfried | mit Anweisung. |
4 | 9 | Theodor von Willich | mit Luise Zusammen |
5 | – | Trautmann | Abschlägliche Antwort |
6. | 12 | Arndt durch Bardeleben | wegen Stein |
7. | – | Heinrichshofen | Antwort auf No 3. |
14 | Jette an Ehrenfried. | ||
Nr. | Datum | Name. | Bemerkungen |
---|---|---|---|
1 | 4. | Theodor von Willich | mit der Todesnachricht |
2 | 13 | Schneider in Wintershagen | Wegen einer ins Magazin aufzunehmenden Predigt |
3 | 10 | Heinrichshofen. | wegen Censur |
4. | 13. | Ehrenfried. | |
26 | Cousin | ||
– | Bäumer | ||
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
3 | Prediger Goessler | wegen Wichers(?) Proclamation | |
– | Link und Compagnie | mit Anweisung | |
9 | Lotte Kathen | durch Ernst | |
12 | Helena Redtel | ||
Nr. | Datum | Name. | Bemerkungen |
---|---|---|---|
8 | Arndt mit Einlage | ||
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
abgegangen den 15ten | Ehrenfried | Mit 20 Fd'or | |
Nr. | Datum | Name. | Bemerkungen. |
---|---|---|---|
1. | 1. | Arndt | mit Einlage an Muhrbeck |
2. | 2. | Mutter | |
3. | 18ter Merz | Usteri | durch Spöndli(?) und Zimmermann |
4 | 2ter April | Göschen | durch Rettberg. |
5 | 31 Merz | Hagenbach | |
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
4 | Frau von Podevils | für das F. v S. | |
Nr. | Datum | Name. | Inhalt. |
---|---|---|---|
1 | 17 | An Jette | durch Voss |
2 | 24 | An Jette | durch Braunschweigs |
3 | 26 | Lotte Kathen und | durch Forstner |
4 | Luise Willich | ||
5 | 29 | An Karl | durch Schultz |
August | |||
1 | 4 | An Jette | mit der Post |
2 | 7 | An Jette | durch Ebel |
3 | 8 | An Ehrenfried | |
4 | 11 | An Tschierschki | wegen seiner [...] |
5 | – | An Heinrichshofen | mit Manuscript durch Dümmler |
6. | 14 | An Jette | mit Post |
7. | 18 | An Ministerium | Antwort |
8 | – | An dasselbe | Urlaubsgesuch |
9 | 17 | An Lottchen Hagemann | Antwort auf die nicht einge [...] Einladung |
18 | An über der ZeileMutter die [...] | mit Fuhrmann | |
10 | 18 | An Mutter | mit Post |
11 | – | An Wilhelmine Gaß | |
12. | 21 | An Jette | Antwort auf No 8. |
13. | 22 | An Consistorium | wegen Urlaub. |
14. | 23 | An Delbrück Ferdinand | |
15 | An Lücke | Einlage | |
16 | 29 | An Ehrenfried | Mit Anweisung auf rth 50 |
Nr. | Datum | Name. | Bemerkungen |
---|---|---|---|
16 | Jette von Potsdam | vom 15ten | |
August | |||
1 | 2. | Jette aus Carlsbad | vom 25ten |
2 | 11 | Jette aus Carlsbad | vom 4ten August |
3 | 12. | Becker(?) und Hagemann | |
4 | – | Lotte Kathen | |
5 | – | Luise Willich | |
6. | – | Theodor Willich. | |
7. | 17 | Von Ministerium | |
8 | 21 | Von Jette verspätet | vom 12ten mit Fuhrmann |
9 | 21 | Von Ehrenfried | |
10 | 18 | Von Delbrück | |
28 | Wilhelm Gaß | ||
VIII. Literarisches Tagebuch.
Nr. | Titel der Werke. |
---|---|
Gieseler Kirchen Geschichte 2ten Theiles 1te und 2te Abtheilung | |
⎡Bei den folgenden Notizen handelt es sich um ein Exzerpt des Artikels: „On the state of religious parties in England“, aus: „The Monthley Repository and Review“ vom Januar 1827. [Schließen]Monthly Repository – On the state of religious parties in England Die High church party hat den British Critic den Christian Remembrancer und die theologischen Artikel im Gentleman-Magazine für sich. Im dogmatischen Sinne Arminianisch. – Die Low Church Party ein goßer Theil des Klerus (nur nicht Bischöfe) fast alle Whigs und der größte Theil des Mittelstandes. Nur der Bischof von Norwich ihrgehörig (?) Quarterly Reviews und Times. Evangelical or Methodist party. Bibel und MissionsSocietät, Volk(?). Im Parliament sind Wilberforce vornemlich Fowell Buxton. Sie sind theils Calvinisten / theils Arminianisch. Unter den strengen Calvinisten sind die Hauptgeistlichen (?) Dr. Hawker und Vaughan. Von den gemäßigten Mr. Simeon of Cambridge und Mr. Daniel Wilson, Vicar in Islington. Journal The Christian Observer – Als am meisten in Glaubenssachen entgegengesezt werden angeführt die Vicars of Clapham und Harrow und der facetious Orator of Surry Chapel. |
Preis | Bemerkungen | |
---|---|---|
Thl. | Gr. | |
Zum Buchbinder den 7ten Januar | ||
Nr. | Titel der Werke. |
---|---|
⎡Pierre-Simon Ballanche, Essai de palingénésie sociale, Paris 1827-1829. [Schließen]Essay de Palingenese social, Paris 1828. |
IX. Personal-Chronick und Adressen.
Name, Stand und Wohnort. |
---|
Finck von Wichelhausen und Reidemeister wohnt Leipziger Str. No 41. |
Apel Niederwallstr. No 1a |
[...] Spandauer Straße 58 [...] |
Dr. Saalschütz Schönhauser Str. No 8 |
Herr Mayer Friedrich Str. 172 parterre mit Duncker und Humblot |
Max Schwerin Französische Str. No 7. |
Candidat Ulrich Niederwallstraße No 15 2 Treppen |
Haenisch Mittelstr. 61. 2 Treppen hoch |
Dreist Leipziger Str. No 80. |
Barchewitz Friedrich Str. 94. |
Herr Paetsch im Stern Leipziger Str. |
Marie Elisabeth Richter [...](?)
Mauerstraße 34 bei Frau Gutpolch wohnhaft, unter Herrn Thube vor 39 Jahren |
Name, Stand und Wohnort. |
---|
hiehergekommen also in den Jahren 1787–90 nachzuschlagen |
Herr Brodkorb wohnt Rosenstraße Werder ohne Nummer |
Herr Conducteur Gaum wohnt Krausenstraße No 41 Döhnhofsplaz. |
Herr Meuser aus Schottland wohnt Jägerstr. 19 |
Frau Wyß Heilig Geist Straße Engel. |
Müller Kochstraße 68 Witwe Langhoff |
Herr Voigt Französische Str. 40 ? |
Madame Wieß wohnt Mauerstr. 24 eine Treppe hoch |
Name, Stand und Wohnort. |
---|
Taubenstraße No 17 2 Treppen wohnt der Franzose. |
Herr R [...] de wohnt Charlottenstr. 12. |
Herr Huntziker wohnt ? |
Zitierhinweis
Download