Tageskalender 1811

17


14ten [Dezember] 　An Froriep geschrieben.

 (Restlicher Teil der Seite)[...]

19v


CASSA.

Tage.	Januar.	Einnahme.			Ausgabe.
1.	Bestand inclusive 3 Louisd'or und 5 16	20
	Tempel Cassen Gehalt bis December	27	12
	Kirchenzulage pro Januar	7.	12
	Neujahrsquartalantrag				8	16
2.	Hof und Civil Ausgabe Casse	158.	8.
	Wirtschaftsgeld inclusive neue Mädchen				87.	12
	Johann, Ansage und Neujahr	1			1.
3.	HauptCasse der gelehrten Institute	65.	8.
	An Pischon				25.
	Einen halben Haufen Kienholz				10.	18.
5	Balbier				1.	16
	Noch Neujahr				1.	8.
	Nanny Monatsgeld				6.
7.	Accidenzien	1.	8.
	Predigergehalt	40.	2
	Biergeld Postgeld				1.	4
8	Jette Garderobengeld				10
	Verein für das Kind				1.
	Porto					8.
	Johann für Monat December				1.	8.
	Collegienfrühstük					20
	Dem Tischler Bote auf Abschlag				25
	Dem Tapezier Coquez (?) auf Abschlag				20
	Dem Tischler Schrader auf Abschlag				15.
	An Stubenrauch				50.
10	Porto und Kleinigkeiten an Nanny					12
12	An Meier 3 Louisd'or und 5 2/3 Anmerkung . Er hat 6 bekommen, die andern drei sind geliehen und werden so wie sie wiederbezahlt worden unter derselben Rubrik aufgeführt. So hat auch Stubenrauch 100 Rth bekommen wovon 50 geliehen waren						17
	Accidenzien 3 à 3 Rth 4 gr	9	12
	Anmerkung Stubenrauch hat 100 Rth bekommen wovon aber 50 von Reimer geliehen waren die ich erst in Ausgabe bringen werde wenn ich sie ihm wiedergebe.

20


CASSA.

Tage.	Januar.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	329.	14.		284.	2
14	Schloßerrechnung				8.	12
	Loose für Giessmannsdorf 2 Louisd'or und 5 3/4				11.	16
	Miethsgeld dem Weiß				1.
15.	An Herrn Graefen rükständig				3.	12.
	Der Wikelfrau				4.	12.
	Johann für Januar				1.	8.
	Accidenzien	4.	8
16	Ein Duzend Biergläser				2.	8.
	Für ein Viertel Torf				3.	6
	Bad					10
18	Collegienfrühstük					20.
	Accidenzien	1.
19	Gesezlose Gesellschaft (vor 14 Tagen)				2.
22	Honorar	3
	Collegienfrühstük, Bad				1.	6.
23	Honorar	2.	14.
	Auslagen an Nanny größtentheils für Porto				2.	12
	Wachslicht					20.
26	Holzunkosten				3.	14.
	Torfunkosten					20.
	Stiefel(?)sachen				1.	18.
	Hausauslage					22
27	Uhr				10
	Armengeld pro Februar					12.
	Accidenzien	1.
		341	12.		345	14.
	Es müssen ein paar Kleinigkeiten in der Ausgabe vergessen sein.

20v
 [...]

21


CASSA.

Tage.	Februar	Einnahme.			Ausgabe.
1	Bestand
	Hof und Civil Ausgabe Kasse	158.	8
	Casse der wissenschaftlichen Institute	65.	8.
	Meine beiden Zulagen	7.	12.
	der Kirche zurük				5
	Wirthschaftsgeld				87.	12
	Nanny Monatsgeld				6
	Jette Garderobengeld				12
2.	Sekretär Miethe pro. Januar					18.
	dem Tapizier auf Abschlag				20
3	Accidenzien	1.
	Mittagessen				1.	6.
4	Tischler Bote auf Abschlag				25.
6	Singakademie				4.	12.
	Fuhrmann Reske				2.	10.
7	Pischon				25.
	Bedientenbett				16
	Theater				2
8	Churmärkische Regierungs Kasse	40.	8
	Frühstük					16.
	Fuhrmann Pasenow December & Januar				9	20.
9	An Ackermann 1 F.d'or				5.	16.
11	Bei den wilden Thieren				1.	8.
	Dem Tischler Schrader den Rest der großen Rechnung mit				26	12.
13	Rechnung an Gabain				29	18.
	Accidenzien		16.
16	An Weiß sein Lohn vom 15ten Januar – 15ten Februar				12.	8.
	Latus.	273	4		293.	12

21v


CASSA.

Tage.	Februar.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	273	4		293	12
17	Theaterbillets				2	16
18	Wein				4
	Kuchen				10
	Bei den Thieren				1.
19	Zum Judas Maccabaeus				1.
	Aufwartung am 18ten (Jette)				1.
	Mehlspeise (Jette)				7.
	Schrankmiethe (Jette)					18.
	Porto an Nanny (Jette)					14.
	Nesselgarn zu Strümpfen				1.
24.	Nachschuß an Nanny wegen 18ten				6
	Armengeld					12
	Collegienfrühstük					20.
26	Gesellschaft zu Mittag				1.	4.
27.	Tempelcassengehalt bis ultimo Februar aus der Kirchen Casse vorausgenommen	27.	12
	Stempel zur Quittung					8.
		300.	16		331.	8.
	Von Herz für Bücher Rth 3.6.
	Meine Zulage pro Merz 7.12
	An Jette schuldig 9.8
	der KirchenCasse schuldig 10

22
 [...]

22v


CASSA.

Tage.	März.	Einnahme.			Ausgabe.
1.	Hof und Civilausgabe Casse	158.	8
	Casse der wissenschaftlichen Institute	63.	8.
	An Nanny Wirthschaftsgeld				87	12
	An Nanny Garderobengeld				6
2	An Rose die Rechnung				29.	8.
	An Jette Garderobengeld				12
	An Jette Auslagen vom vorigen Monat				9.	8
4	Vorschlagsgeld in der deutschen Gesellschaft				1.	12
6	Wein				2.	16.
	Weingläser 1 ½ D [...]				3.	18.
	Postgeld Kleinigkeiten					12.
7	Churmärkische Regierungs Kasse	40	6
	An Louise für Meyer 2 Louisd'or				11.	12
	Pischon				25.
9	Kuchen vom 6ten und 8ten				9.	4.
	Postgeld Frühstük				1.
16	Spiel				5.
	Lohn an Weiße				12
	Auslagen an Nanny				2.	10.
	Accidenzien		8
	Frühstük					16.
22	Accidenzien	2
	Auslagen an Nanny				1.	18.
	Nanny Garderobengeld pro April				6
25	Meine beiden Zulagen pro April	7.	12
	Accidenzien	11.	18.
		283.	12.		227	2.

23


CASSA.

Tage.	März.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	283.	12.		227	2
25.	Tuch zum Kleide				15.	10.
	Kasimir zu Beinkleidern				6.	6.
	Decanatsgebühren	7	12
	An Lotte ihr Quartal				10
	Klavierstimmer					12
	Armengeld pro April					12
	Decanatsgebühren		12
	Accidenzien	1.
	An Nanny Vorschuß				7.
30	Decanatsgebühren	7
	Sonnabendsgesellschaft				2.	12
31	Porto					16
	Zwei Loose zur Geldlotterie				2.	2.
		299	12		272

23v
 [...]

24


CASSA.

Tage.	April.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand	36.	8
1.	Hof und Civilausgabe Casse	158.	8.
	Casse der wissenschaftlichen Institute	63.	8.
	An Nanny Wirthschaftsgeld				87.	12.
	Lohn an beide Mädchen pro Januar – May				12.
	Lohn an Weisse pro 16–31 Merz				6.	8.
	Garderobengeld an Jette				12
	An Pischon				25
2	Zeitungen					22
6	Frühstük zu Collegien					16.
8	An Stubenrauch				100
	Regierungs Casse	40	8
	Spielsachen					12.
	Accidenzien		8
	An Louise für Meyer 1 Louisd'or				5.
9	Fuhrmannsrechnung				13	16
	Schneiderrechnung				15.
10	Tapezierrechnung gänzlich ab(?)				16
	Singakademie Quartal				4	12.
	Pantomimische Darstellungen				2.	16.
	Barbier Quartal				1.	16.
	Decanatsgebühren	15
11.	schwarze Leinwand				2.	16
13	1/4 Haufen Kienholz				5.
14	Postgeld					12.
	Auslage an Nanny				1.	18.
	Postgeld für Victualien				2.	16
	Accise dafür					15.
16	Deutsche Gesellschaft				1.	4.
17	Luxussteuer				4.
	Loos zur Güterlotterie				3	14
	Meine Zulagen pro May	7.	12
		321.	4		316. über der Zeile325.	9.

24v


CASSA.

Tage.	April.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	321.	4		325	9
17	Holzunkosten				1.	6
19	Decanatsgebühren	4
	Theaterbillets				2.	16
20	Parthie bei Bouché					16
	Collegienfrühstük					14.
21	Fahrt nach Charlottenburg				1.	1.
23	Accidenzien		16
	Bad					10
24	Decanatsgebühren	3
27	Theaterbillets				2.	16
	Honorar worunter 277 ½ Rth Gold	300	10
	Schwarzes Tuch zum Rok				17.	10
	Auslagen an Nanny					16
	Collegienfrühstük					16
29	Bad					12.
	Decanatsgebühren	2	12
	Stempel zu Quittungen				1.	2.
		631	18.		355
	Einnahme 631. 18
	Ausgabe 355.
	Bestand 276. 18

25
 [...]

25v


CASSA.

Tage.	Mai.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand.	276.	18.
1.	Hof und Civil Ausgabe Casse	158.	8
	Casse der wissenschaftlichen Institute	63.	8
	Wirthschaftsgeld an Nanny				80
	Garderobengeld an Jette				12
	Monatsgeld an Nanny				6
	Apotheker auf Abschlag				30.
	Lohn an Weiße pro April				12
2	Meine Zulagen pro Junius	7.	12
	Zum Judas Maccabaeus				4
	Tischler Bothe ganz abgezahlt				30
	Pischon pro May				25.
	Für verkauftes Bier	1.	12
	Accise für Wein 5 Friedrichsd'or				25
3	Agio für verwechseltes Courant und Gold	2.	4
	Zwei Bäder				7.	22
	Collegienfrühstük					16
5.	Makronen, Josti					10.
7.	Zwei Bäder					22
	Regierungs Hauptkasse	40	8
	Schuster Felsch Rechnung				15
	Tapezier zweite Rechnung				11.	16
	Für verwechseltes Gold Agio	2.	8.
10	Zwei Bäder				1.	4.
11	Für Theaterbillets				2	16.
	Meine Schuld an Nanny abbezahlt				25.
	Decanatsgebühren	2.	12
	Accise Auslagen an Nanny				2.	20.
13	Für die Abendgesellschaft				6.	12.
	Hof (?) [...] und [...]				1.
		554	18		292.	18

26


Cassa.

Tage.	Mai.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport.	554	18.		292	18.
15	Accise	11.	18
	Apothekerrechnung ganz abgezahlt				12.	17
16.	Wein aus(?) Rebstock 15 Friedrichsd'or				75
	Bäder Josti				1.	12.
	Decanatgebühren	1
18	Kinder(?)korb				2
	Accidenzien		16
	Bad und Josti					18
	Postgeld					12.
20	Honorar 6 Friedrichsd'or	30
	Tantieme an Semler					18.
	Ein Friedrichsd'or an Jette geschenkt				5.
	Für 4 verwechselte Friedrichsd'or	3.	18
	Für Sanitätsgeschirr				16.	12
	Für 14 verwechselte Friedrichsd'or	11.	14
	Fracht für Wein				80
21	Theaterbillets				2.	16
	Bäder Josti				1.	4
	Für Abendgesellschaft und Auslagen				10.	4.
	Decanatsgebühren	1.
	Fahrt nach M [...]				1.	16
25	Bäder Josti				1.	4
	An Veit 13 ½ Friedrichsd'or				67.	12
	Für verkauftes Bier	1.	12
	Für verkauften Wein alte Rechnung	1.	4
	Altes Honorar	10
	Zu Geschenken				1.
	Postgeld				1.
	A [...] [...] Chor [...]	10			10
		627.	4		583.	19

26v


CASSA.

Tage.	Mai.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	627	4		583.	19
26	Bier und Weingläser				10.	12
	Für zwei verwechselte Friedrichsd'or	1.	13
27	Bad und Josti					17
	Hut				5.
	Für 3 verwechselte Friedrichsd'or	2.	6.
	An Buttmann für Geräuchertes perge Wurst und Prenten(?)				5.	8.
	Bei Millner mit Jette					12
29	Fahrt nach Charlottenburg				1.	4.
	Bei Millner					6.
	Zinsen an [...] bis 1ten Juni	10
	Porto und Auslagen an Jette				1.	8
30	Bad					10
	Armengeld pro Junius					12
	dem Gärtner laut Rechnung				7.	4
31	Blumen					6
	Fahrt nach Charlottenburg				1.	18.
		640	23.		618	16
	Für 6 K [...]				5
	Für zwei verwechselte Friedrichsd'or	9.	12
	Noch zur Einrichtung an Jette				12	12
		642.	11.		636	4
	642. 11
	636. 4
	Soll bleiben 6. 7
	Vorhanden 26. welche Differenz durch vergessene Decanatsgebühren und Accidenzien muß entstanden sein, vielleicht auch zum Theil auf ähnliche Art schon im Bestand des vorigen Monats liegt.

27


CASSA.

Tage.	Juni.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand	26
1.	Hof und Civilausgabe Casse	158	8
	Wissenschaftliche Institut Casse	64.
	Wirthschaftsgeld				80
	Nanny Monatsgeld				6
	Jette Garderobengeld				12.
	Lohn an Weiße				12.
	Vorschuß an Weiße				6
	Für 1 verwechselten Friedrichsd'or		20
	Zwei Messer(?)				5	8.
	Für Fremdenzucker(?)				5.
	Honorar 2 Friedrichsd'or	10
	Für das Baret				3.	12.
	Bad und Josti					16.
	Tantiemen an Semler					6.
2	Spiel	5	4.
	[Auslage für Carl ein Thermometer in Glas 5 Rth]
3	An Pischon				25
	Postgeld					12
	Für sächsische Cassenbillets von Reimer	4.	4.
4.	Für 1/4 Haufen Kienholz				5
	[Auslage für Carl 2 Lupen 3 Reichsthaler 8 gr]
	Bad, Spiritus, Josti				1.	2
	Schuld an die Herz an Sara bezahlt				16
7	Regierungshauptkasse	40	8
	Für 1 verwechselten Friedrichsd'or		20
	Zeug zu 2 Paar Beinkleider				6.	16.
	Hut aufzufächern(?)					12
9	Pyrmonter Wasser					16
		309	16.		186.	4

27v


CASSA.

Tags.	Juni.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	309	16		186	4
10	Tischler Schraders lezte Rechnung				10
11	1/4 Haufen Torf				2.	18
	6 Bouteillen Pyrmonter				2
	Bei Millner (?)					6
13	Für die Sonntagsschule				1.
	Accidenzien	1.
14	Für die griechische Gesellschaft an Jette				2	6
15	Für die Weinflasche Gesellschaft				1.	16
	Noch für die Weinflasche Gesellschaft				2.	18
17	Decanatsgebühren	2
18	200 Stük 3/4 Quart Bouteillen				12.	4.
19	Tempelcassengehalt bis ultimo May	27	12
	Für 1 Haufen Birkenholz				26
	An Lotte durch Wunster				10
	Pyrmonter Wasser 3 Bouteillen				1.
22	Quartalbeilagen Sterbegelder				4
	Feuersocietätsgelder				1.	10
	Accidenzien 1 Friedrichsd'or	5
	In Grunewald am 16ten				3.	8.
	Pfropfe perge zum Wein				2	16
	Meine Zulagen pro Julius	7.	12
	diverse Auslagen an Jette				9
	Sonnabendsgesellschaft				2.	9
29	Zweimal bei Millner					14.
	Zeitungspränumeration					22
	Accidenzien	1.
	Auslagen an Jette				1.	8
	An Michaelis auf Abschlag der Wittwen Casse					10.
	Auslage für Reise Benda (?) 2 rth 10 gr 6 d
	Einnahme 353. 16	353.	16.		291.	15
	Ausgabe 291. 15.
	Bestand 62 1.
	(Ist vorhanden baar 51. 9
	In Auslagen 10.18
	62.3

28
 [...]

28v


CASSA.

Tage.	Juli.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand	62.	1.
1	Hof und Civilausgabe Casse	158.	8
	Wissenschaftliche Institut Casse	64
	Wirthschaftsgeld an Jette				80
	Garderobengeld an Jette				12
	Lohn beiden Leuten bis Johanni				12
	Monatsgeld an Nanny				6
	Mittwochsgesellschaft bei Dallach				3.	4
	Wagen nach Grunewald				4.
	An Pischon				25.
	An Weiße pro Junius				6
	An Weiße auf Abschlag pro Julius				4.
	Alte Schlächterrechnung				29
	Agio	1.	16
2	Fuhre von Sacks					9
	Bei Josti zweimal				1.	8.
4	Balbier Quartal				1.	16.
6	Honorar 1 Friedrichsd'or	5
8.	RegierungshauptCasse	40.	8.
	Kleinigkeiten					8.
10	Bei Millner zweimal					8.
12.	An Hirt für ungrischen Wein				34.	6.	6.
17	Für 1/4 Kienholz				5
	An Jette für Gesellschaften				9.	14
	Accidenzien	1.
	Stellmacherrechnung				1.	20
	Porto					16
	Zweimal bei Millner					8.
	An Jette für Gesellschaft				8.	17
	Für Kirschkuchen				1.
	An Jette für Gesellschaft				3.	11.
	In der Sonnabendsgesellschaft				1.	8
		332	9		251.	9

29


CASSA.

Tage.	Juli.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport.	332	9		251.	9
	Lotterieloose auf Dahlwiz				6.	17
	Bei Millner					8.
22	Accidenzien	10
27	Zinsen von Veit	4
	Tabak für Steffens				1.
	Bei Millner					16.
	Post für Steffens				1.	8.
	Bei Dallach Mittag				3.	16.
	In Rüdersdorf				1.	16.
		346.	9		266	18.
	Einnahme 346. 9
	Ausgabe 266. 18
	Bestand 79. 15
	davon bar 71. (inclusive Harscher(?) Vorschuß.)
	Auslagen 10.18
	81.18
	welcher Unterschied in vergessenen Accidenzien
	oder zu viel aufgeschriebenen Kleinigkeiten
	liegen muß.

29v
 [...]

30


CASSA.

Tage.	August.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand	81.	18
1	Hof und Civil Ausgabe Casse	158	8
	Wissenschaftliche Institute	64.
	An Jette für Kinder(?)schriften und andere Auslagen				12
	An Jette für Gesellschaften und für Steffens Hiersein				23.	18.
	An Jette Wirthschaftsgeld				80
	An Jette Garderobengeld				12
	An Nanny Monatsgeld				6
	Für Carl Extract Tox(?) [...] 1 rth 8 gr				[...]	[...]
2	Meine beiden Zulagen pro September	7	12
	An Wuster Rest pro July 8				22.	16.
	Auf Abschlag pro August 2				10
	An Jette diverse Auslagen				3
5	Wein zur Gesellschaft				1.	8
	Sonnabendsgesellschaft am 3ten				1.	8.
7	Regierungs Haupt Casse	40.	8
	TempelCassenquartal bis Ende August aus der AlmosenCasse vorgeschossen	27.	12
	Schlosserrechnung				5.	10.
	An Fuhrmann Schroeder laut Rechnung				12.	20.
	Bei Millner					8.
	An Michaelis(?) für WittwenCasse				10
9	Kleines Lotterieloos				1.	8.
	Konditor zur Gesellschaft vom 5ten				4.	16
	An Pischon				25
	Klavierunterricht an Schneider				5	8
		379	10		237

30v


CASSA.

Tage.	August.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	379	10		237.
	Singakademie				4.	12
	Dem Gärtner für zwei Monate				2
	Hausgeräth				2.	12
	Kleine Auslagen an Jette				3.	14.
	Für diverse Gesellschaften				15.	8.
11	Bei Dallach Heindorfs Gesellschaft				4.	10.
	Auslage und Gesellschaft an Jette				7.	12.
	Diverses Porto				1.	8.
	Josty und Biergelder					16
26	1/4 Haufen Kienholz				4	12
	Zu hauen					20.
	TempelCassen Gehalt bis Ende November vorgeschossen	27	12
	Kirchenzulage pro October vorgeschossen	7.	12.
	An Jette Gesellschaften und Auslagen				10
	An Jette zu Mixpickel und kleine Auslagen				4
	Armengeld pro September					12
		414.	10		298	16
	Einnahmen 414. 10.
	Ausgaben 298. 16
	Bestand 115. 18.
	Baar Rth 80. 12
	Vorschuß für Her [...] 20
	Auslagen 12. 2.
	112. 14.
	Das übrige muß vergessen sein aufzuschreiben.

31
 [...]

31v


CASSA.

Tags.	September.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand	112.	4.
2	Hof und Civilausgaben Kasse	141.	23.
	Wissenschaftliche Instituts Kasse	64
	Wirthschaftsgeld an Jette				80
	Garderobengeld an Jette				12
	Monatsgeld an Nanny				6
	An Wechel pro August den Rest				10.
	Loose zu Dahlwiz und Zackwiz(?)				8	6.
	Dem Maurer Biergeld					4.
4	Ein Haufen Buchenholz				29
	Postgeld					5.
	Schlosserrechnung				8.
	An Jette für Harscher(?) vorgeschossen 10 rth
	Holzunkosten				5	1.
	Dem Maurer					16.
	Deutsche Gesellschaft				1.
	In Treptow				3.	14.
	Stempel					10.
	In Pankow				1.	6.
	Fensterscheiben einsezen				1.	6.
9	Predigergehalt	40	8
	An Pischon				25
	Biergelder beim Fahren					8.
	Güterlotterieloose				10	5
	Ein Geldlotterieloos				1.	7.
	Zwei halbe dito				1.	7.
	Wein					8.
	Dem Fuhrmann nach Rügen Aufgeld				2
	An Louise geliehen 2 Friedrichsd'or
	Von Harscher für Wein	50
	An Buttmann für Wein				17.	12
	[...] durch Weiße(?)				2.
	Weintrauben					16
		408	11		227.	11.

32


CASSA.

Tage.	September.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport.	408	11.		227.	11.
	Zinsen an Stubenrauch				5.
	Mappe				6
	Zur Reise 2 Friedrichsd'or				10.
	Musikunterricht				5.	8.
	Musikalien					12
	Postgeld				2.	2
	Theater				2
	Zeitungen					22
	ArmenCasse					12
	Almosen				2
	Dem Maurer				1.
	Hausreinigung und Kleinigkeiten				3.	6
	Mohabit(?)					16.
		408	11.		366	17.
	Balance
	Einnahmen 408. 11
	Ausgaben 366. 17
	Bestand 41. 18
	Wird ohne nähere R [...] übergetragen weil während meiner Abwesenheit nicht zu controlliren [...]
	Die Vorschüsse für Harscher gingen bis August weiter und wurden in diesem Monate getilgt.

32v
 [...]

33


CASSA.

Tage.	October.	Einnahme.			Ausgabe.
	Bestand und Rechnung	41.	18
1	Hof und Civil Ausgabe Casse	138	2
	Wissenschaftliche Institute	64
	Wirthschaftgeld	80			80
	Zulage zum Monatsgeld	1.			1.
	An Jette Monatsgeld	12			12
	An Nanny				6.
	Lohn an beide Leute				12.
	An Wechel pro September				12
	Auf Abschlag pro October				6.
	Badegeld an Hanne(?)				1.
	Geburtstagsgeschenke				5.
	Postgeld					20.
	Töpfer					12
	Hausgeräth				2.	11.
5	Predigergehalt	39.	23.
	An Pischon				25
	Wilde Thiere				1.	16.
	Gesellschaft				1.
	An Fuhrmann Schroeder				8	8
	Barbier quartal				1.	16.
	Von Louise Benda Auslagen wieder erhalten Rth 2. 10. Aufs neue für sie ausgelegt Rth 1. 16.
14	1/4 Haufen Kienholz				4.	12
	Ein Haufen Torf				13.
	Accidenzien	2
	Sonnabendsgesellschaft den 12ten				1.	8.
	Latus	285.	19		194	7

33v


CASSA.

Tage.	October.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	285.	19		194.	7
14	Agio für verwechseltes Geld	3.	15.
17	die letzten Marken(?) von Schneider				2.	16
21	Schlosserrechnung für den Ofen				5.	8.
	Auslage für Bartholdy 2 Friedrichsd'or
	Im Spiel verloren bei Göschen				4.
	Jetten für Harscher pro September vorgeschossen 10 rth
25	dem Töpfer den Ofen bezahlt				18.	12.
28	An Bartholdy für Bier				14.	16.
	Honorar von Schauber	5.	20
	An de Wette's Juden				1
31	Theater					16
	Bei Millner				1.
		295	6		242	3
	Einnahme 295. 6.
	Ausgabe 242. 3.
	Bestand. 53. 3
	Davon Für Harscher 10
	Alte Auslagen 9. 16
	Louise geliehen 10
	Louise Benda 1. 16
	31. 8
	Also baar 21. 19
	Ich habe aber bei meiner Rükkunft an Schede zurükbezahlt für Carl Rth 100 und habe baar noch soviel vorhanden als ich aus der KirchenCasse entnommen  mit Einfügungszeichen am unteren RandMit Ausnahme des TempelCassengehaltes, welches bis Ende November im August vereinnahmt ist und für Bartholdy zu zahlen hatte. Also ist die Rechnung nicht richtig.

34
 [...]

34v


CASSA.

Tage.	November.	Einnahme.			Ausgabe.
1.	Hof und Civil Ausgabe Casse	156	16
	Wissenschaftliche Instituts Casse	64
	Wirtschaftsgeld an Jette				81.
	Garderobengeld an Jette				12
	Monatsgeld an Nanny				6
	Auslage vom vorigen Monat an Jette				18
2	Auslage an Carl ein Tuch für Frize 10 Rth
	Rechnung von Friedrich Apotheke				2
	Für Bier von Süvern	2
3	Honorar	348	11
	Dem Pedell					8
	Für Harscher pro October vorgeschossen 10 Rth
	An Weisse pro October den Rest von				6
	An denselben Vorschuß auf November				4
4	Singakademie October – December				4.	12
	An Schede für Karl				50
6	Fußdecke				30.	20
	Dem Fuhrmann Schroeter laut Rechnung				7.	12
	Agio	2.	16
	Nachgezahlt zur Fußdecke				5.	20
7.	An K [...] auf das(?) P [...] 20 Friedrichsd'or				100
	Predigergehalt	39.	23.
	An Pischon				25.
	An Louise geliehen 1 Friedrichsd'or
	An Kern(?) für den Zahn				1.
	Bei Millner					14
9	Dem Buchbinder auf Abschlag 20 rth				20
	An Jette vorgeschossen 10 rth
11	Bei Millner					14
	Geldlotterie				1.	8.
		613.	18.		376.	12

35


CASSA.

Tage.	November.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport.	613.	18		376.	12
	An Louise geliehen 1 Friedrichsd'or so daß sie nun 4 Friedrichsd'or hat.
	Honorar	5
16	Töpfer					16.
	Universität Kasten				1.	6.
	Frühstük				4.	16.
	An Jette Gesellschaften und Auslagen				13.	14.
	Fuhrmannsrechnung von Posen [...]				9.	12
20	Postgeld					16
21	Holz 1/4 Kien				4	18.
	Verspielt am 17ten bei Alberti				6.	12.
22	Kuchen an Elschen				2.	12.
	Bei Millner					14.
23	Uhr zu repariren				1.	8.
	Postgeld					16.
	Confirmation des Contractes				2.	8.
	Auslagen an Jette für Gesellschaft, Holzkosten und Kleinigkeiten				19.	12.
30	Geburtstagsgeschenk				1.	4
	Bei Millner					14.
	Postgeld					8
		618.	18		447	2
	Einnahme 618. 18
	Ausgabe 447. 2
	Bleibt Vorschuß 171. 16
	Davon baar 108.16
	Activa 61. 16
	170. 8
	Fehlen also rth 1. 8
	[...] [...] [...] habe ich bei Bartholdy zu gut.

35v
 [...]

36


CASSA.

Tage.	December.	Einnahme.			Ausgabe.
2.	Hof und Civil Ausgabe Casse	156.	16.
	Wissenschaftliche Casse	64
	Wirthschaftsgeld				81.
	Garderobe an Jette				12
	An Nanny				6
	Für die Bachmann				4
	Lohn für die [...] u(?) nd  Unleserliche Stelle (4 Buchstaben)[...]				11.	12.
	Für Wechen(?) pro November Rest				8.
	Abschlag der(?)selben auf December				2.
	Zulagen aus der KirchenCasse	7.	12
3	Buchbinder den Rest der Rechnung				17	17.
	Agio	2.	18
	An Jette noch Auslagen vom vorigen Monat				4.	14.
	An Louise 5 rth 18 gr geliehen
	Cassendeficit					16
6	Accise benefication(?)	11.	22
	Baarer Bestand	108.	16
	Alte Rechnung an Felsch				11.	16.
7	Deutsche Gesellschaft [...] Glas				2.	20.
9	Predigergehalt nach Abzug von Pischons(?) 25 rth	14.	23
	Musikunterricht und Musikalien				5.	20.
11	Für Gesellschaften				11.	20
	Hausgeräth					12
	W [...] stgeld an Louise				3.	8.
	Für 1 Stük [...] an Anhalt & Wagner				14.	21.
14	Zwei Wochen bei Millner				1.	4.
	Harschers Kostgeld pro November vorgeschossen mit 10 rth Courant
16	Postgeld				2.	14.
	Zur Weihnacht				15
		366	11.		217	2

36v


CASSA.

Tage.	December.	Einnahme.			Ausgabe.
	Transport	366	11		217	2.
18	Töpfernachrechnung				2.	2.
	An Louise 2 Louisd'or zur Reise geliehen
19	Lotterieloos 27527.				1.	6.
	An Jette für Gesellschaft [...] , Auslagen				8.	9.
	An Jette 10 rth vorgeschlossen
22	Verspielt				15.
	Accidenzien	11.
	An Lotte abgeschikt				20
23	Zum Weihnachten				6.	16.
	Luxussteuer				4
	Von Louise vor ihrer Reise 5 Louisd'or zurükerhalten, so daß sie mir noch 2 Louisd'or schuldig ist.
24	Zum Weihnachten				2.	21.
	Postgeld					11.
	Zum Weihnachten				4.	20.
	Noch zum Weihnachten				2.	20.
	Weihnachten an die Leute [...] 5 Lore 3 Wecher(?) 3				11.
27	1/4 Haufen Kienholz				4.	16
	Armengeld pro Januar				1.
	Honorar	5
28	Schreibebücher					12
	Brillengläser				1.
	Noch zum Weihnachten				3.
30.	An Jette auf Abschlag von Rechnung					9
	Für Wolfarth 10 Stück (?) Friedrichsd'or				50
	Für Meyer 6 Stück (?) Friedrichsd'or				30
		382	11.		387.	11(?)

37


CASSA.

Tage.	December.	Einnahme.			Ausgabe.
	Abschluß
	Activa Von Harscher	68	15	6
	Von Louise	11	12
	Baar 5 Louisd'or	28	18
	Von Jette	16
	Vom künftigen HolzConto	4	16
	Baar	1	14
	Passiva An Fetschow(?)				50
	An Neuendorf				32
	An Buttmann				22	22
	An Jette				10	16
	An Wecher				10
		131	3	6	125	14
	Noch baar	1	14
		132	17	6
		125	14
	Wahrer Bestand	7	3	6
	Ab Zeitungen		22
		6	5	6
	Zum Spiel(?)	2	16
		8	2(?)	6
		131	3	6
		125	14
		5	13	6
	Neue Rechnung	4	11
	Wahrer(?) Bestand	1	2	6
	[...]		4
			22	6
	Abzug 1. 14
	Pedell 1 rth
	[...] 16 gr
	Bibliothek 15 gr
	Museum(?) 1 rth
	Andere 8 gr
	Loos 1. 8.
	[...] 4.
	Ber [...] 16.
	Schornsteinfeger 4
	Kuchen 1. 12
	An Wecher 10 [rth]