Den 4ten May

Sie wissen wohl schon die schreckliche Nachricht, wenn Sie diesen Brief bekommen, lieber Freund! unser herrlicher Marwitz ist dahin, für ewig, für uns verlohren – Steffens schreibt es mir vom 16ten aus Paris; bey Montmiral verwundet, starb Er in Paris in der Gefangenschaft, es ist so traurich  korr. v. Hg. aus: dasdaß alle Worte verstummen, eine Kugel im Leibe war sein Tod, der arme herrliche Mensch, und wie viel trauriger für uns Alle, wie für Ihn ist es, Er wäre wohl nie genug anerkant, und befriedigt in dieser elenden Welt.

Steffens ist Gott sey Dank gesund und bis auf den großen Kummer über den verlohrenen Freund, auch zufrieden. Er studiert fleisig in Paris, dachte noch 14 tage dort zu bleiben, und zu ende May hier zu sein, Gott führe Ihn mir gesund wieder heim | 71v

Clärchen und ich sind seit fast 4 Wochen recht krank am Husten der bey dem unnatürlichen Wetter nicht weichen will. Sie wohnen im Thier Garten, und da wird Ihnen das elende Wetter auch fatal sein, so wie der Alberti, die ich mit samt der Pistor drausen denke. – Bey alle den schönen Nachrichten, wo in Berlin der Jubel recht herzerhebend gewesen sein muß, habe ich wieder gejammert, in Breslau zu sein, so wie der Patrio tismuß hier fehlt, war auch die Freude nur gering, und recht zum ärgern die Trägheit des Volks.

Steffens schreibt viel von dem unerhörten Jubel in Paris, ich denke Er wird nun auch dem Einzug des Königs und des PrinzRegenten noch dort beiwohnen, wo wohl der | 72 Jubel aufs högste steigen wird. Hier sagt mann  korr. v. Hg. aus: dasdaß der König erst nach London und Wien gehe, eh Er nach Berlin zu rück kehrt.

Lassen Sie mich nicht wieder so lange auf einen Brief warten lieber Schleier, und verzeihen Sie diese wenigen Zeilen, ich kann nur an Marwiz denken, und dabey verdunkeln sich die Augen.

Viele herzliche Grüße den Ihrigen, die gute Nanny wird auch traurig sein.

Hanne

Zitierhinweis

4029: Von Johanna (Hanne) Steffens. Breslau, Mittwoch, 4.5.1814, ediert von Sarah Schmidt und Simon Gerber. In: schleiermacher digital / Briefe, hg. v. Simon Gerber und Sarah Schmidt. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://schleiermacher-digital.de/S0007794 (Stand: 26.7.2022)

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen.