Schleiermacher [Autorfußnote Bl. 6v]

Stralsund den 19 decber

Es herscht hir eine schwere Kinderkrankheit, ist der Schluß im Briefe an unsre  Henriette Charlotte Sophie Schleiermacher, geb. von Mühlenfels, verwitwete von Willich [Schließen]Jette geliebter Bruder! zu Ihnen rede ich nun weiter. Sie sind ja als Man der Stärkere –  Am 5. 11. 1810 war Moritz von Willich, Arzt und Halbbruder von Sophie Schlichtkrull und Luise von Willich verstorben, vgl. Brief 3543.  [Schließen]müssen wieder gelinde anbringen eine Trauerpost – Vor einigen Tagen erhielten wir. die Nachricht aus Sagard  korr. v. Hg. aus: dasdaß  Johanne Marianne Friederike und Karl von Willich, die Kinder von Heinrich Christoph von Willich  [Schließen] die Kinder Riane und Carl an den Rötheln, der leztere bedeutend Krank wären. und gestern die Nachricht  korr. v. Hg. aus: dasdaß der Kleine Carl, uns entrissen ist – die arme  Maria Christiane Luise von Willich [Schließen] Louise ! Sie werden sich Ihrer annehmen – Sie muß mit uns leiden und tragen. Ich schreibe Ihr heute nicht. mein Herz ist zu sehr bewegt ich muß ruhiger sein wenn ich Ihr schreibe. sagen Sie Ihr  korr. v. Hg. aus: dasdaß Riane besser wird. und alle. es. tragen wie Sie  | 6v können. Doch weiter niemand Krank ist. 7 Tage war das Kindt nun Krank. Den 16 Morgens 3 uhr ging Er hinüber zu der verklärten   Charlotte von Willich, geb. von Cronhelm, starb in der ersten Hälfte des Jahres 1811.  [Schließen] Mutter

Louise muß mir gleich schreiben ich bitte Sie darum –  Der Brief muß zur Post. und wir nach Poseritz zurück. Trauern Sie mit uns –

Ihre S.

Ein geschickter Arzt der jezt an der Stelle meines Bruders in Bergen ist, hat alle Hülfe angewand. dies noch zu Louisens Beruhigung.

Zitierhinweis

3548: Von Sophie Schlichtkrull. Stralsund, Mittwoch, 19. 12. 1810, ediert von Sarah Schmidt und Simon Gerber. In: schleiermacher digital / Briefe, hg. v. Simon Gerber und Sarah Schmidt. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: https://schleiermacher-digital.de/S0007377 (Stand: 26.7.2022)

Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen.