3078. Von Johanna Steffens. Halle, Montag, 13.2.1809

Montag den 13ten

Mit sehr schwehrem Herzen, nehme ich die Feder, Ihnen lieber Schleyer zu sagen,  korr. v. Hg. aus: dasdaß unsere liebe Lotte Müffling nicht mehr ist, die arme arme Wuchrer ist ganz zerknirscht von dem grosen Unglück das sie getroffen, und wir alle können es noch nicht fassen  korr. v. Hg. aus: dasdaß die gute liebe Lotte nicht mehr unter uns leben soll, die Wuchrer ist sehr besorgt für  Caroline Wucherer
 [Schließen] Caroline , und trägt mir auf Sie zu bitten Caroline die traurige Nachricht so schonend wie möglich zu bringen, Sie sind am besten im Stande, Caroline soviel es möglich ist zu trösten, Ihr auch mit Rath und That beyzustehen,  korr. v. Hg. aus: dasdaß Sie so bald wie möglich zu der armen Mutter  | 40v zurück kehrte, ich habe dem Tod der lieben Lotte beygewohnt, ich bin alle Tage, solange Sie krank war dort gewesen, und habe die Wuchrer recht bewundert wie Sie Ihre ganze Besonnenheit und immer in Lottens Gegenwart Ihre Heiterkeit beybehalten bis zum lezten Augenblick, ich fürchte aber sehr  korr. v. Hg. aus: dasdaß die Ermattung noch nachkommen wird, mein Gott wie traurich ist dieser Verlust für so Viele!  Emma Müffling
 [Schließen]Der arme Müffling die kleine süße Emma ! und auch die arme Caroline bedaure ich so herzlich, der Himmel legt der Cammerrähtin harte Prüfungen auf, Sie muss in jenem Leben rechte Belohnung finden.  | 41 Sonnabend morgen kante mich die Entschlafene zuletz, der ganze Tag war schrecklich in beständigen fantasiren, die Nacht ging es etwas besser, und Sontag, als gestern morgen hatte Sie Ihre Besinnung, und Reil gab Hoffnung das dauerte nur einige Stunden dann fiel Sie in einen Schlummer nahm alle halbe Stunden ein, aber öffnete die Augen nicht wieder. Abends um halb 7 Uhr entschlief Sie so sanft wie ein Engel, und noch sieth Sie nicht aus wie ein todter, nur wie ein sanft schlummernder, in der lezten Stunde rief Sie zweymahl Emma! und Freitag sagte  über der Zeile ⎡ Sie öfter ja Liene  | 41v die liebe Liene! Ihre Fantasien waren ungemein rührend, und Sie war so zärtlich zu der Mutter, mit Müffling sprach Sie viel, doch nicht mehr die beiden lezten Tage.  korr. v. Hg. aus: DasDaß die arme Lotte nach der langen trüben Zeit nicht noch das Glück haben solte mit Müffling vereint zu sein! es ist sehr sehr hart! Diesen Brief bittet die Wuchrer Sie doch Müffling gleich zuzuschicken, und den Ort wo Er ist selbst darauf zu schreiben. Sie glaubt  korr. v. Hg. aus: dasdaß Sie es dort genauer wissen, wie wir hier. Die Wuchrer bittet Sie auch Caroline recht beyzustehn, Sie mögten Ihr sagen, Sie sey wohl, und wolle leben für Caroline Louis und Emma . Leben Sie wohl und sagen Sie Caroline recht viel von mir, ich traure mit wie um eine Schwester